마포점(馬浦店)에 오후 3시경에 이르러서 식사를 한 후 원우헌(援尤軒)으로 가서 좌수를 만났더니 당시의 상주목사 홍노영(洪老榮)이 많은 선비를 싫어하여 사건을 밝힐만한 두 세라만 들어와 답변하라고 하였다. 족조(族祖) 재연(載淵)씨, 족숙(族叔) 종오(宗五)씨, 삼종(三從) 석여(錫汝)씨가 갑오년에 있었던 사건의 서류를 가지고 들어가 조사를 받았다. 피차 함께 관가에서 대기하였는데 조금 후 제음(題音)의 결과가 나왔는데 통쾌하게 이겼다. 비록 질음(侤音)을 받지는 못했지만 엄하게 죄인을 가두도록 분부하였다. 오후에 돌아올 때 가탄(佳灘)에 이르니 해가 기울어 나와 사촌형 그리고 큰조카가 굴우촌(屈隅村) 김형간(金衡幹)인척 집을 찾아가 하루를 묵고 돌아왔다.