初二日【乙卯】
晴。貴福自京還來。仍拜典。寺答書及姜查兄。從君答書。審僉候一安。爲慰十分。得見新暦大年號。空二字。蓋緣勅行之尙未入來也。江華廉輔吉。月前撃申門{問}皷上原情。以其普牒幻弄。至於(推)鞠宗秀。以大逆不道處斬云。此亦変怪之大者也。純祖大王純元后上尊號。合设都監。慶科似在來三月云耳。年號以同治爲定。而勑行木牌文出來云耳。
晴。貴福自京還來。仍拜典。寺答書及姜查兄。從君答書。審僉候一安。爲慰十分。得見新暦大年號。空二字。蓋緣勅行之尙未入來也。江華廉輔吉。月前撃申門{問}皷上原情。以其普牒幻弄。至於(推)鞠宗秀。以大逆不道處斬云。此亦変怪之大者也。純祖大王純元后上尊號。合设都監。慶科似在來三月云耳。年號以同治爲定。而勑行木牌文出來云耳。