홈 > 문중 자료 > 일기 > 숭재일록(崇齋日錄) > 8권 > 1861년 > 6월 > 19일

숭재일록(崇齋日錄) 리스트로 첫 페이지 이전 페이지 다음 페이지 마지막 페이지 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K01+KSM-WM.1845.4717-20090831.006310200059
URL
복사		 복사하기

상세내용

상세내용 리스트
날 짜 1861년 6월 19일 / 哲宗12 / 辛酉
제 목 강랑(姜郞)이 극락암(極樂庵)의 공부하는 곳으로 돌아가는 것을 전송함
날 씨 낮부터 바람이 크게 일고 비를 동반한 천둥번개가 크게 치고 밤에 두차례 큰 비가 내리다.
내 용
강랑(姜郞)이 극락암(極樂庵)의 공부하는 곳으로 돌아가는 것을 전송했다. 낮부터 바람이 크게 일고 비오고 천둥번개가 크게 치니 오랜 가뭄의 뒤 끝에 삼농가(三農家)의 갈망이 크게 위로가 되었으나 아직 두루 충분히 내리지는 않았으니 탄식함직했다.

이미지

원문

十九日【丙子】
送姜郞還極樂菴做所。自午大風從西南起。大雷電以雨。久旱之餘。大慰三農之渴望。而尙未周洽。可歎。夜二次大注。