비를 무릅쓰고 출발하여 노목(老牧)이(李)의 집을 방문하여 삼종질녀를 보고 편안하다는 고향소식을 들으니 아주 다행이다. 비가 점점 거세져 주인이 만류하니 길이 넘치고 막힘이걱정되나 소매를 떨치고 출발하였다. 주평점(舟坪店)에서 점심을 먹고 우두원(牛頭院)에서 잤다. 종일 진창길을 걸어 행사가 어려웠으니 한탄스럽다. 비가 낮부터 밤까지 그치치 않고 쏟아졌다.