홈 > 문중 자료 > 일기 > 간정일록(艱貞日錄) > 1권 > 1862년 > 8월 > 20일

간정일록(艱貞日錄) 리스트로 첫 페이지 이전 페이지 다음 페이지 마지막 페이지 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+A03+KSM-WM.1862.4691-20110630.D48861925_0
URL
복사
복사하기

상세내용

상세내용 리스트
날 짜 1862년 8월 20일 / _ / 壬戌
제 목 운룡에 성묘하다.
날 씨 _
내 용
운룡(雲龍)에 있는 산소에 성묘하였다. 물레방아 점[水碓店]에 이르니 집안 친척들과 벗들, 마을의 나이 많으신 어른들이 눈물을 뿌리며 전송하는 사람들의 숫자가 장을 이룬 것 같아서 다 기록할 수가 없다. 재종형님과 재종 조카 우서(禹瑞 : 우瑀), 사형(士衡)이 함께 손을 잡고 황산점(黃山店)에 이르러 같이 잤다. 벗 이윤길(李允吉) 역시 뒤따라 도착하였다.

이미지

원문

二十日
雲龍墓所。 至水碓店 宗族親戚知舊 里社父老 揮泣送者如市 不能勝記。 再從兄長 與再從姪禹瑞【瑀】, 士衡 相與提携 至黃山店同宿。 李友允吉亦追到。