새벽에 머리를 빗고 『주역』 상경과 『서경』 4권을 읽었다. 당나라 사람의 시를 보다가 백낙천(白樂天)이 회포를 적은 시에,

길흉화복은 까닭이 있어 오는 것이니
그 까닭을 깊이 알되 근심하지 말아라
불길이 윤택한 집을 태우는 것은 보았으나
풍랑이 빈 배를 뒤집었다는 말은 못 들었다네
명예는 공번된 것이니 많이 가지지 말며
이익은 몸을 망치는 것이라 구하지 않아야 하리
다만 박과 달라 먹지 않기 어렵지만
대강 만족하게 알고 그만 둠이 어떠랴
라고 하였으니, 이는 참으로 지당한 말이다. 내가 이 시를 차운하노라.

막힌 것을 푸는 것은 하늘이지 내가 할 것 아니니
편안히 받아들일 뿐 근심하지 말아야하리
잠시 금곡에서 부호를 누린다 해도
천년의 높은 풍모는 맥주(麥舟)에 있다네
낚싯대 하나 드리우고도 세상에 이름 남기니
반산재 우뚝하여도 복은 구하지도 않았지
가련하게도 속세에서 남에게 굽신거리는 자들은
이리저리 세상일에 빠져 잠시 쉬지 못하네
밤에 글을 외웠다.