홈 > 디렉토리 분류

1754년 작성된 예안향교(禮安鄕校) 건륭갑술춘향교노비안(乾隆甲戌春鄕校奴婢案) 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+Y05+KSM-XG.1754.4717-20130630.Y1311705004
URL
복사
복사하기

기본정보

기본정보 리스트
분류 형식분류: 고문서-치부기록류-노비안
내용분류: 사회-신분-노비안
작성주체 예안향교
작성지역 경상북도 안동시
작성시기 1754
형태사항 크기: 32 X 23
수량: 1
재질: 종이
표기문자: 한자
소장정보 원소장처: 안동 예안향교 / 경상북도 안동시 도산면 서부리 204-1
현소장처: 안동 예안향교 / 경상북도 안동시 도산면 서부리 204-1

안내정보

1754년 작성된 예안향교(禮安鄕校) 건륭갑술춘향교노비안(乾隆甲戌春鄕校奴婢案)
건륭갑술향교전답안》과 함께 작성된 것으로 보이는 《건륭갑술춘향교노비안》(1754)이다. 문서 앞부분에 ‘건륭계유십이월일개수정’이라 밝히고 있고, 예안향교에 소장된 노비안들이 개별적으로 작성된 것이 아니라 전답안을 작성할 때 함께 부기된 것을 보면 실질적으로는 1753년(건륭 계유) 12월에 고쳐진 것을 전답안과 함께 작성한 것으로 보인다. 기록된 노비의 수는 奴 237口, 婢 206口로 총 443口이다. 그 중 96口가 사망한 것으로 표기되어 있는데 실제로 당시의 예안향교에 예속된 노비를 기록한 것이 아니고 노비의 世系를 3~4代까지 소급해서 작성한 것으로 보이는 노비안이다.
『조선후기 향교연구』, 윤희면, 1990, 일조각
『慶北鄕校誌』, 嶺南大學校 民族文化硏究所, 1991, 慶尙北道
『安東文化硏究』5, 정진영, 1991
『韓國의 鄕校硏究』, 姜大敏, 1992, 경성대학교 출판부
『조선시대 향촌사회사』, 정진영, 1998, 한길사
『朝鮮後期 鄕村支配政策 硏究』, 오영교, 2001, 혜안
윤정식

상세정보

癸酉年(1753) 12월에 수정되어 乾隆甲戌年(1754) 전답안과 함께 작성된 禮安鄕校 鄕校奴婢案
[내용 및 특징]
1753년에 수정되어 이듬해 乾隆甲戌年(1754)에 작성되어진 것으로 보이는 鄕校奴婢案이다. 문두에서 ‘乾隆癸酉十二月日改修正’이라 하여, 禮安鄕校에 소장되어 있는 다른 노비안과 마찬가지로 동년에 작성되는 전답안과 함께 작성되었던 것으로 보아 본 문서도 《乾隆甲戌鄕校田畓案》과 함께 작성된 것으로 보인다. 노비는 당시에 생존해 있던 노비만을 대상으로 한 것이 아니라 추정할 수 있는 범위 내에서 모두 기록하였던 것으로 보인다. 그래서 실제 예안향교에 예속되었던 당시의 노비의 수 보다 훨씬 많은 인원이 등재되어 있다. 마지막에는 관의 수결이 있다.
문서에는 婢의 가계를 중심으로 작성되어 奴 237口, 婢 206口 합 443口의 노비의 이름과 출생년, 혹은 나이를 기록하고 문서가 작성될 시점의 거주지 및 당시의 상태를 간략하게 병기하고 있는 형식이다. 문서에 의하면 443구의 노비 중 故 96口, 逃亡 1口, 不知去處 9口를 제외한 337구의 노비가 예안향교에 예속된 것으로 속단할 수 있으나 그것은 실제 생존해 있고 당시의 예안향교 노비를 기록한 것이 아니고 노비의 世系를 3내지 4代까지 소급해서 작성하였을 뿐만 아니라 도망이라든지 방매 등 노비 관리에 있어 차츰 심화되는 폐단이 상세히 기록된 것은 아닌 것이라고 할 수 있겠다. 특히 이 문서에는 도망한 노비가 단 1구만이 기록되어 있는데 당시의 노비의 도망은 일반적이고 광범하게 진행되는 현상이었음을 감안한다면 더 많은 기록상의 누락이 있었을 것으로 보인다고 하겠다. 또한 예안향교 소장 다른 2건의 노비안을 살펴보면 18세기 초반과 19세기 중반 경에 약 100여구의 노비가 등재되어 있는데 이 문서에서 보이는 바와 같이 18세기 중반에는 이보다 훨씬 많은 440여 구가 등재되어 있지만 실제로는 이 전후의 시기와 비슷한 수치였을 것으로 파악된다.
향교노비는 조선 태종 13년에 처음 策定되고, 17년에 다시 책정되었다. 그 후 『經國大典』에 ‘府의 향교는 30명, 大都護府·牧의 향교는 25명, 都護府의 향교는 20명, 郡縣의 향교는 10명’으로 법제화되었고, 이는 『大典會通』에 이르기까지 변동이 없었다. 태종 6년 3월에 있었던 대규모의 사원 汰斥으로, 寺奴婢가 대폭적으로 典農寺의 관할로 이속되었던 것을 각관 향교에 지급하였고 그 후에도 정액에 미달이 되면 사노비에서 획급하였다. 향교노비는 정액대로 존속되지 못하고 州郡의 경제적 실력과 수령의 관심여하에 따라 실수에 차이가 많았다. 校奴婢는 公賤으로 분류되며 지방관아에서 立役하는 官奴婢와 같은 성격으로 파악되었다. 이들은 ‘勿許免賤’이라 하여 같은 公賤이면서도 寺奴婢와 달리 향교에 강하게 예속되어 있었다. 이는 교노비를 향교에서 각종 잡역을 변함없이 담당하게 하여 향교의 운영과 유지를 원활히 하려는 의도였다고 생각된다. 이러한 교노비들은 처음에는 자연적 생산, 寄進, 買得, 投託 등의 방법으로 계속 증가되어 갔는데 각 향교마다 시기적인 차이는 있겠지만 대체로 18세기 중반 이후부터는 점차 감소추세에 있었다. 대체로 향교노비 감소의 원인은 物故, 老除 등의 자연감소를 제외하면 가장 큰 비중을 차지하는 것이 逃亡이었다. 노비도망이 조선후기 奴婢制 변동에서 노비감소의 주된 원인이었음은 이미 잘 알려진 사실이며 교노비 또한 마찬가지였다. 교노비의 도망 원인은 다른 公賤의 경우와 같이 의식의 변화에 따른 冒避도 있었으며 또한 校任과 官의 침탈 및 노비의 경제적 몰락으로 말미암은 경우도 있었다. 이러한 노비도망과 함께 放賣와 贖良 또한 향교의 노비를 감소시키는 중요한 요인이었다. 속량과 방매는 향교의 재정적인 필요에 의해서 꾸준히 이루어지고 있었다. 원래 교노비는 관노비와 같이 취급을 받아 팔 수도 없고 免賤도 허락하지 않는 것이 원칙이었으나 불법적으로 면천, 매각, 속량시키는 일이 있었던 것이다.
이 문서가 작성될 시점에 적용되는 『經國大典』에 의하면 縣 鄕校에 지급되는 노비의 수는 10口인데, 예안향교가 건립되고 300여 년이 흐른 시점에 작성된 이 문서에 기록된 400여 구의 노비는 자연적인 출산과 매득에 의한 증가, 그리고 앞서 언급한 바와 같이 世系를 소급해서 작성한 것으로 인한 것이었다고 할 수 있겠다. 여기에는 노비종모법이 확정 시행되기 이전에 양반 사대부가의 노비증식을 위한 방편이었던 ‘一賤則賤’ 형태가 많이 반영되었던 것으로 보인다. 한편 이 문서에서는 방매에 대한 기록도 나타나는데 이는 매득과 반대로 도망과 함께 향교의 노비를 감소시키는 요인이었으나 1구에 대해서만 기록이 있는 것으로 보아 광범위한 방매가 이뤄졌거나 방매에 대한 누락이 고의적으로 이뤄진 것이라고 단정할 수는 없지만 향교의 재정적인 필요에 의해서 지속적으로 이뤄지고 있던 형태였음을 유추할 수 있겠다. 노비의 결혼에 관해서는 거의 알려진 바가 없어 결혼상태에 대해서 정확하게 파악할 수는 없다.
상당한 노비가 예안향교에 예속될 수 있었던 것은 출산, 매득, 방매, 도망, 사망 등과 더불어 많은 양민이 軍役을 謀避하기 위해 향교에 투탁하였기 때문에 가능했을 것이다. 이 문서에서도 투탁의 양상을 직접적으로 언급하거나 기록으로 밝히는 부분이 없지만 통상적으로 매득이란 형식으로 투탁이 은폐되었던 것으로부터 확인할 수 있다. 이 시기는 노비의 도망과 저항이 일반화되어 그것의 통제가 어려웠을 뿐만 아니라 토지에 비해 상대적으로 경제적인 가치가 저하되고 있었기 때문에 경제적인 여유가 있다면 토지의 매득이 순리이기 때문이다.
토지와 함께 향교 경제 운영에 있어 중요한 재원이었던 노비를 세계에 맞추어 파악하려고 했고 현재 상태에 대해서 기재하고 있는 것으로 보아 예안향교의 노비관리의 단면을 보여주고 있다고 하겠다.
[자료적 가치]
예안향교는 태종 15년(1415)에 다른 향교와 비교했을 때 비교적 이른 시기에 창건되었던 향교 중에 하나이다. 그러나 향교의 재정 운영에 있어 절대적 역할을 담당했던 노비와 관련된 문서가 이 문서를 포함하여 3건에 불과할 뿐만 아니라 창건 후 수백년이 지난 것만 남아 있어 예안향교 소속 노비의 일반적 상황과 향교 운영의 경제적 근간을 명확하게 살펴보기 힘든 한계를 가지고 있다. 그러나 향교에 예속된 노비의 세계를 명확하게 밟힘과 동시에 현재의 노비 상태를 기록으로 남겨 놓아 당시 예안향교에서 노비관리를 어떻게 하였는지에 대한 대강을 살펴 볼 수 있게 해 주는 자료라고 하겠다. 그리하여 자연출산이나 결혼, 매득 등으로 나타나는 노비 수급의 형태와 사망이나 도망, 방매 등을 통하여 이뤄지는 노비 소실의 유형을 볼 수 있는 자료가 된다고 하겠다.
『조선후기 향교연구』, 윤희면, 1990, 일조각
『慶北鄕校誌』, 嶺南大學校 民族文化硏究所, 1991, 慶尙北道
『安東文化硏究』5, 정진영, 1991
『韓國의 鄕校硏究』, 姜大敏, 1992, 경성대학교 출판부
『조선시대 향촌사회사』, 정진영, 1998, 한길사
『朝鮮後期 鄕村支配政策 硏究』, 오영교, 2001, 혜안
윤정식

이미지

원문 텍스트

1754년 작성된 예안향교(禮安鄕校) 건륭갑술춘향교노비안(乾隆甲戌春鄕校奴婢案)

鄕校奴婢案
乾隆癸酉十二月日改修正
空紙三丈
易東居奴五山以案爲居易東奴二(???)
陶山居奴碧山宋(??)爲居(?)奴壬乞(??)
奴婢案
一分 一所生婢千女癸巳
二所生婢哲玉戊戌
千女 一所生婢一玉癸丑
二所生婢三玉戊午
三所生婢種玉辛酉
四所生婢德今己巳
五所生奴彦先癸酉
六所生奴彦立丙子
哲玉 一所生婢自女庚申
二所生婢億心乙丑 故奴(婢)
種玉 一所生奴全同戊子 今四十六 案爲
二所生婢丁娘庚寅 今四十四
三所生奴順方丙午 二十八
丁娘 一所生奴德岩回乙卯 十九
二所生奴一岩回丁卯
三所生奴▣▣年壬申 二 邑內
德今 一所生奴二乭壬辰
二所生婢驗娘辛丑
驗娘 一所生奴德三
二所生奴日三春陽召羅
春伊 一所生婢非秋
二所生奴同伊壬子
三所生奴加應伊乙卯
四所生婢玉代丁巳
五所生婢成目辛酉 故奴(婢)
六所生婢天代
七所生奴江牙之甲子
非秋 一所婢女今甲子
二所生奴許吉癸酉 六十一 英陽
三所生婢聖今丙子榮川龍奴洞
四所生婢戒今庚辰 五十四 安東後洞
五所生奴戒龍癸未
六所生奴戒仁乙酉 四十九 英陽(會)洞
女今 一所生奴千奉壬午
二所生婢女眞乙酉 四十九 (迯)
聖今 一所生奴初萬辛亥 二十三 北面
二所生婢初娘年 故
初娘 一所生奴汗乭戊午 十六 榮川皐(倉)村其▣(奴)▣
戒今 一所生奴乭無致丙辰 十八
二所生婢丁娘庚申 十四 安東後洞居外▣…▣(叱今不知)
天代 一所生奴承天庚辰 五十四 安東甘(厓)
加應伊良妻 一所生奴厚干癸未 五十一 ▣…▣
二所生婢厚娘丁亥 四十七 北面新基
三所生婢德娘己丑 四十五 陶山院村
四所生婢碧娘丙辰 十八
五所生奴崇乞戊午 十六 陶山院村
六所生奴崇奉庚申 十四
七所生奴男伊壬戌 十二 故
五女 一所生奴道三丙寅 八 ▣…▣
玉代 一所生奴碧乭
二所生奴五立
三所生奴五山
四所生婢五月易東院村 一所生奴州宗年 故二所生奴權乞己未
五所生奴莫立
戒目 一所生婢命娘丁亥 不知去處
論代 一所生婢命代乙酉
二所生婢命女戊子 故奴(婢)
三所生奴命錄癸卯
命代 一所生婢世秋年 故
二所生奴竜立
三所生奴厚竜
四所生婢彦娘年 故奴(婢) ▣…▣ (豊)
命女 一所生奴允先甲寅
二所生奴允嶌丙辰
三所生奴貴先辛酉
四所生奴於叱先
五所生奴一龍己巳
六所生奴法先乙亥 五十九 北面▣▣▣
於叱先買納奴千奉丙戌 四十八 安東西校
一介 一所生婢毛獨只癸未 不知去處
毛獨只 一所生奴金卜伊己巳
世春 一所生奴承龍戊午 一名▣▣
放買得奴就業 良妻所生
二所生婢介叱之癸亥
三所生奴乙龍丙寅
四所生婢二分己巳
五所生婢二今甲戌 六十
六所生奴二德戊寅 五十六 安東橫山
七所生奴莫女甲申
介叱之 一所生奴聖見甲申 五十 英陽元▣▣村
二所生婢元眞
二今 一所生婢德日甲午
二所生婢七娘癸卯 三十一
三所生奴七元丙午 二十八
四所生奴八元己酉 二十五 醴泉陳▣
五所生奴九元乙卯 十九
德日 一所生奴德貴甲子
二所生奴德▣年■■ ■…■ 榮川移居
三所生奴順貴庚午 四 婢二分 一所生婢母化己酉 二十五 榮川方面
母化 一所生婢厚占丙寅
二德 一所生奴汗石甲辰 三十
二所生奴汗哲己酉 二十五
三所生婢汗娘辛亥 二十三
四所生奴哲貴甲寅 二十 呂泉▣…▣
五所生婢哲受庚申 二十四 癸未新推病廢
於叱介 一所生奴是善甲戌 六十
二所生婢允女戊寅 五十六
允女 一所生婢允娘壬子 二十易 榮川城內
二所生奴允奉乙卯 十九
陽春 一所生婢汗德乙酉
二所生奴應還丁亥
三所生奴仅還庚寅
四所生應男壬辰
五所生奴承退戊戌 故奴(婢)
汗德 一所生婢守永介
二所生婢今伊庚戌
三所生婢守永今壬子
四所生奴守京乙卯
五所奴斗元己未
今伊 一所生奴亥仁甲戌
二所生婢亥先丙子
亥先 二所生卜玉(?)
三所生婢宗(?)
玉女一所生奴允太
二所生婢
三所生奴良妻奴▣
四所生奴今年生▣ ▣…▣
三所生奴永主戊寅 五十六
四所生婢永心壬午永心二所生婢莫▣不喩連梅三所生奴(?)䝺四所生奴(?)丹婢連梅一所生婢乭只守永介所生婢(?)(伊)丁(?)(?)一所生婢太月二所生奴太云三所生奴太軍四所生(?)軍三婢太月▣一所生奴介夫伊等九口庚辰十二月日三…▣
五所生奴永昌甲申
亥先 一所生奴 故
二所生奴太順丁未 二十七
三所生婢玉女己酉
四所生婢從娘壬子
永心 一所生奴先太後太壬子雙生
二所生婢莫娘乙卯
守永今 一所生奴次奉辛巳
二所生奴斗明年 婢金伊丁(?)生五口隱壁不現(?)可痛
三所生婢斗情
四所生奴莫奉乙未
守永介 所生奴婢六口贖給云 ▣…▣
貴春 三所生婢連分丁卯
龍春 一所生婢命立戊子
二所生奴命龍癸巳
三所生婢軟眞丙辰 故奴婢
莫春 一所生婢正月戊子
二所生婢允分辛卯
三所生奴莫卜軍威去推
亂春 一所生婢介分戊寅
二所生婢玉伊己丑
三所生婢戒秋辛卯
四所生婢戒玉癸巳 故云
七所生婢乙秋己亥
介分 一所生婢乭化壬寅
二所生奴乭奉甲辰
三所生婢乭女丙午 ▣▣乭分
四所生奴又尙己酉
五所生婢有分癸丑
六所生婢有今年 故奴婢
乭化 一所生婢命今辛酉
二所生奴命奉甲子
三所生婢性今丁卯 故奴婢
乭分 一所生奴是男辛巳
二所生奴是生丙戌
三所生奴乭無致壬辰 故奴婢
四所生婢仰女甲午
五所生奴莫立戊戌
六所生婢萬女
仰女 一所生婢守女年 故
二所生奴林乞
三所生奴未乞
四所生奴莫先年 不知去處
萬女 一所生婢鋤乙良年壬(?)
二所生婢己女丙寅
三所生奴三龍壬午 故奴婢
鋤乙良 一所生婢乭德年 故
己女 一所生婢厚娘己亥 一名女丹甘泉普洞
二所生婢厚女辛丑 一名介(?) 居寧(?)石保倉村
三所生奴二乞丙午 一名介(?) 居慶州良佐洞▣▣
玉只 一所生奴玉立
二所生奴玉男
三所生奴乙碧年 故
戒秋 一所生婢戒化甲寅
二所生奴允哲丙辰
三所生奴金哲庚申
四所生奴金先癸亥 故奴婢
五所生奴金億乙丑
六所生婢有永乙亥
七所生婢有德戊寅 不知處
戒玉 一所生奴尙伊甲寅
二所生奴有得丁巳
三所生奴元伊庚申
四所生奴尙仁壬戌
五所生婢元女
六所生奴元先
七所婢月女年 英陽▣…▣未推
元女 一所生婢申今甲午元先買得婢望女一所生奴望乞二所生女乙承己巳▣▣
月女 一所生奴仍叱乞壬寅 三十三
二所生婢幸心丙辰 十八 安東▣▣
戒化 一所生婢命娘癸未 五十一
命娘 一所生婢甲娘
允哲良妻 一所生婢允致乙酉
二所生婢允巳丁亥
三所生婢允月己丑 英陽泗升
四所生奴允同年 故
允致 一所生婢乙娘甲辰
二所生婢一心
允己 一所生婢戊心
允月 一所生奴一同
二所生婢一女乙卯 十九
三所生奴長必丁巳眞寶▣▣▣
四所生婢丁今庚申 ▣…▣
五所生婢占丹甲子
六所生婢莫心甲戌
命今 一所生婢自心庚寅 ▣…▣
二所生婢八今春陽▣▣
三所生婢乙分乙未 順奐文丹
四所生婢貴娘年 五所生及六所生入▣退化名
八今 一所生奴良䝺
二所生婢玉娘丁巳 十七 川前蔚▣▣▣
乙分 一所生奴善安癸亥 十一
二所生婢善阿丙寅
貴娘 一所生奴丁乭丙辰 十八
二所生奴金男伊戊辰
三所生婢阿只壬申
麻勤 一所生婢守永今甲戌
二所生奴允生壬辰
三所生奴允男甲午
四所生婢允春辛丑
五所生奴莫生甲辰
守永今 一所生婢永代辛亥
二所生婢永女甲寅
三所生婢永分戊午
四所生奴永先甲子
五所生婢永眞丁卯
六所生婢毛叱分甲戌
允春 一所生奴允石癸亥
二所生婢三玉丙寅
三所生奴汗先庚午
四所生婢三女甲戌
五所生奴莫先辛巳
永代 一所生奴厚奉
二所生奴江牙之年甲午 四十
永女 一所生奴萬尙庚辰
二所生婢次堂丙戌
三所生婢次眞己丑
四所生次汗尙庚寅
永分 一所生奴丁山己卯
二所生婢戒女丙戌
三所生奴唜男
四所生奴唜乭辛丑
永眞 一所生婢貴娘
二所生婢莫娘癸巳雙生
三所生奴二乞乙巳
毛叱分 一所生婢奉惠丙午 二十八 芝三厓故
允石良妻 一所生奴石同乙酉 故云
三女 一所生奴沈萬壬子
二所生婢楚娘丁巳 十七
莫娘 一所生奴萬守丁巳允乭
二所生婢善娘丙寅
鳳惠 一所生
一德 一所生奴唜男壬午
五所生奴莫男甲申
六所生奴莫龍丙戌
一眞 一所生婢一春甲午
二所生婢一秋
三所生婢阿只丙申
五所生婢己春乙巳
六所生奴道沙里戊午
七所生婢無叱分
一春 一所生婢鉄非丙辰
二所生婢四女戊午
三所生婢四玉癸亥
四所生奴四千丙寅
阿只 一所生婢尙女辛酉
二所生婢月陽戊辰
三所生婢沈郎庚午
四所生奴(?)奉年癸酉
哲非 一所生奴排山辛巳
二所生婢排辰丙戌
四女 一所生婢是娘庚辰
二所生婢是月己丑
四玉 一所生婢萬心
二所生奴戒興癸巳 四十一
三所生婢戒心乙未 ▣生▣▣
尙女 一所生婢今化庚寅
沈郎 一所生婢粉伊甲寅
是郞 一所生奴德奉
二所生婢德娘壬寅
三所生奴德山乙巳
四所生奴德先庚戌
五所生奴莫乭伊壬戌
是月 一所生婢二娘壬戌
二所生奴貴先丁卯
萬心 一所生奴海昌己亥
戒心一所生奴一乞丙辰 十八 故
二所生婢一丹丁卯
今化 一所生婢石女丁未
唜眞 一所生奴唜尙己亥
二所生奴唜命癸卯
三所生奴乭命丁未
四所生奴乭立己酉
五所生奴乭元乙卯
六所生奴乭龍丁巳
七所生婢阿只乙丑
乭立良妻 一所生奴二碧壬午
二所生奴乭業庚寅
阿只 一所生婢壬玉壬午 五十二 故
二所生奴權松丙戌
三所生奴望伊庚寅
四所生婢丁玉癸巳
壬玉 一所生奴夢乞戊申 二十六
二所生婢夢娘庚戌 二十四
三所生奴夢乭丁巳 十八 故
丁玉 一所生
二所生
仲九里 一所生婢丙代庚午
二所生婢環伊丁丑
三所生奴莫生庚辰
四所生奴莫山癸未
五所生奴乭男乙酉
六所生婢金伊戊子
七所生奴金男壬辰
丙代 一所生婢同辰丙戌
二所生奴(?)立年己丑
三所生奴(?)男年壬辰
四所生婢安春丙申
五所生婢安今己亥
金伊 一所生奴宅龍丙午
二所生奴宅男己酉
安春 一所生奴二雲甲子
二所生婢二女壬申
三所生奴二項丙子
安今 一所生奴云先己未
二所生奴金先丙寅
三所生婢月辰乙亥
一得良妻 一所生婢一女己酉
二所生奴一文癸丑
三所生奴一先
四所生
五所生貴分癸卯
一女 一所生奴鳳伊
二所生婢鳳今乙丑
三所生奴海尙庚午
四所生婢海今
貴分 一所生婢丁今丁亥
二所生奴丁業己丑
三所生奴貴哲
鳳伊良妻 所生是男
女種 一所生奴 故
二所生婢彦化
三所生婢彦玉
四所生奴四奉
五所生奴一奉
六所生奴奴龍
七所生奴五十同伊
八所生婢唜介
彦化 一所生婢同德
三所生奴戒民
四所生婢望女
彦玉 一所生婢可生癸巳
二所生婢又生己亥
唜龍良妻 二所生奴李坦乙巳
三所生婢二女甲寅
四所生奴丁山丁巳
五所生婢丁分庚申
六所生奴甲山甲子
唜介 一所生奴唜哲己亥
二所生婢壬女壬寅
三所生奴壬先乙巳
二女 一所生奴又千
二所生婢江牙之
三所生婢五▣…
同德 一所生奴乙乭丙辰
二所生婢善女辛酉
三所生奴世長乙丑
莫女 一所生奴丁男乙丑
壬女 一所生奴連嶌乙丑
加生 一所生奴斗命辛亥
順化 一所生奴一得甲戌
二所生奴戊仁戊寅
三所生奴受文壬午
阿叱之 一所生奴環伊
二所生化生
四所生奴貴山
仁女 一所生婢尙女乙酉
二所生奴尙龍
三所生婢尙代壬辰
四所生婢尙月丙申
五所生婢丁玉戊戌
六所生婢丁女癸卯
尙女 一所生婢世今壬寅
二所生婢自今己酉
三所生奴自先
四所生奴嶌先丙辰
五所生奴占先丙寅
世今 一所生婢己玉甲子
二所生婢次良戊辰
己玉 一所生奴忠先庚戌 (?)(?)
二所生奴石哲乙酉
三所生奴己奉壬辰
四所生奴德奉己未
五所生奴貴占甲辰 己玉五所生貴占(?)(?)奴玉上處放賣
尙代 一所生婢二今
二所生奴占奉戊午
三所生婢占分辛酉才山宣厓 今居山川眼路(?)
四所生奴戒賢癸亥 或而(?)(?)
尙月 一所生奴楚立癸丑
二所生婢應女庚午
應女 一所生奴龍立庚寅
二所生婢金德庚子
三所生奴金夫里己酉
四所生婢壬德壬子
金德 一所生奴順太丙辰
二所生婢順丹乙丑
壬德 一所生婢壬申壬申
丁玉 一所生奴有明丁巳
二所生奴占明辛酉
三所生奴四同壬戌
四所生婢四女癸亥
五所生奴士庚乙丑
六所生婢次庚丁丑
七所生婢次眞己卯 一名次今
丁女 一所生婢戒香癸亥
二所生婢女香丙寅
三所生奴石哲己巳
允業良妻 所生奴戒乞庚戌
命今 五所生奴丁元
六所生婢唜之年 ▣…▣
命眞 一所生奴是奉
二所生奴玉眞
玉眞 一所生婢受玉癸亥
二所生婢連代乙丑
受玉 一所生奴江牙之丁亥
命介 一所生奴乭奉丙申
二所生奴一斥庚子
五十同良妻 一所生奴嚴奉
二所生婢嚴女
三所生婢承玉
承玉 一所生婢梅香
二所生婢玉香
莫女 一所生奴丁冊甲寅 一名丁達
二所生奴丁方丙辰
三所生婢丁妹壬申
四所生婢守今
命奉良妻 所生奴占奉壬寅 三十二
二所生奴占先乙巳 二十九 小川林基
連心後夫 一所生唜郎己亥 十五
二所生奴守乞辛酉 十三 乃城塔(?)
自心 一所生婢自郞癸亥 十一
二所奴自先戊辰 六 居小川(?)川壬申(?)名
莫娘 三所生婢(?)良年甲戌 ▣…▣
■■■■■■■■■■■■■■■
元女 一所生婢申今甲午
二所生婢申女癸卯
應女 一所生龍立己丑
二所生金德年▣▣
官 [手決]