1641년 경상도(慶尙道) 의흥현(義興縣) 소재 의흥향교(義興鄕校)의 위패 봉안(奉安) 때 작성된 두 편의 축문(祝文)과 대성전에 모셔지는 위패의 위차도(位次圖)로, 모두 1935년 의흥향교에서 간행한 『의흥교록(義興校錄)』에 수록되어 있다. 축문의 작성자는 미상이며, 작성 시기는 1641년으로 추정된다. 별도로 작성 연도는 명기되어 있지 않지만 위패를 옮길 때 작성되었다는 본문의 내용으로 보아, 실제 의흥향교의 새 대성전이 완성되고 봉안식이 이루어진 1641년 10월 초5일의 축문임을 알 수 있다. 두 편의 축문은 각각 「이안고사축문(移安告辭祝文)」과 「봉안제축문(奉安祭祝文)」이라는 제목으로 수록되어 있는데, 이 중 전자는 국왕을 대리한 신하가 향교에 모셔진 5성(五聖)을 상향(尙饗)하며 작성한 것이다. 위차도는 ‘성묘위차지도(聖廟位次之圖)’라는 제목으로 5성, 송조(宋朝) 4현(四賢), 동국(東國) 18현(十八賢)의 위차를 표시해 놓았다. 본 자료는 『의흥교록』에 수록된 기문(記文)이나 서문(序文) 등과 더불어, 1641~1642년 향교가 중건 될 때의 전후 사정을 살펴보는데 참고가 되는 자료이다.

1641년 慶尙道 義興縣 소재 義興鄕校에서 위패 奉安이 이루어질 때 작성된 祝文과 位次圖이다. 축문은 의흥향교의 새 聖廟에 위패를 옮겨 奉安할 때 작성된 것이며, 위차도는 聖廟, 즉 대성전에 모셔진 先賢들의 위패 위차도를 뜻한다. 祝文은 두 편으로 작자는 미상이다. 두 편의 축문은 각각 「移安告辭祝文」과 「奉安祭祝文」이라는 제목으로 位次圖와 함께, 1935년 의흥향교에서 간행한 『義興校錄에 수록되어 있다. 작성 시기는 명기되어 있지 않지만, 『義興校錄에 수록된 李慶培의 「鄕校移創節目記」에 따르면, 1641년 10월 초5일 聖廟를 우선 완성한 뒤 위패를 奉安한 것으로 나타나, 두 祝文도 이때 작성된 것으로 추정된다. 실제 의흥향교는 1641년 중건 공사를 시작하여, 그 해에 聖廟의 공사를 완성한 뒤 위패 奉安을 하였으며, 그 이듬해에 나머지 明倫堂과 門樓 건물을 완성하였었다.

「移安告辭祝文」은 새롭게 중건된 향교에 위패를 移安할 때 國王을 대리하여 작성된 것으로 5聖인 孔子, 顔子, 曾子, 子思, 孟子를 尙饗한다고 기재되어 있다. 「奉安祭祝文」은 새로운 장소로 위패를 옮겨 봉안하게 되었으니, 영원히 안식하기를 바라며 엄숙하게 제사를 지낸다고 기재해 놓았다. 뒷부분은 ‘上下同’이라 부기한 뒤 생략하였다. 位次圖는 ‘聖廟位次之圖’라는 제목으로 5聖, 宋朝 4賢, 東國 18賢의 위차를 표시한 것이다.

『義興校錄에는 본 자료를 비롯하여 1641년과 1642년, 의흥향교를 移建하면서 작성된 각종 記文과 序文 등이 수록되어 있다. 이 중에서도 1641년에 작성된 李慶培의 「鄕校移創節目記」, 1642년에 작성된 洪禹範의 「重建鄕校頌幷序」와 朴俒의 「附重刱記後」는 본 자료와 함께, 의흥향교 관련 자료가 대부분 逸失된 상태에서 의흥향교의 연혁을 살펴보는 데 참고가 되는 중요한 자료이다.