홈 > 디렉토리 분류

1720년 작성된 경상도(慶尙道) 영양향교(英陽鄕校) 전답양안(田畓量案) 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+Y03+KSM-XG.1720.4776-20110630.Y1111306201
URL
복사
복사하기

기본정보

기본정보 리스트
분류 형식분류: 고문서-치부기록류-전답안
내용분류: 경제-농/수산업-전답안
작성주체 영양 영양향교
작성지역 경상북도 영양군 일월면 향교길 22-16
작성시기 1720
형태사항 크기: X 47
판본: 영인본
수량: 1
재질: 종이
표기문자: 한자
소장정보 원소장처: 영양 영양향교 / 경상북도 영양군 일월면 향교길 22-16 문중소개
현소장처: 영양 영양향교 / 경상북도 영양군 일월면 향교길 22-16

안내정보

경자(庚子)년(1720)에 작성된 경상도 영양향교 전답양안
숙종46년(1720)에 작성된 《전답양안(田畓量案)》이다. 향교노비도안(鄕校奴婢圖案)과 합철되어 있다. 작성경위에 대해 ‘전답양안은 구안(舊案)에 누실된 것이 있어 고치고 노비안도 함께 부록한다’고 부기해 놓았다. 당시 영양향교가 소유하고 있는 전답의 전반에 관한 것을 5단으로 나누어 1단은 자호(字號)를 기재하였는데, 천자문 중 한 글자를 이용하여 토지 지번(地番)의 순서를 표시하였다. 2단은 자호내 전답 필지의 양전방향(量田方向)과 토지등급(土地等級, 6等)및 토지형태, 지목(地目) 등을 기재하고 있다. 3단은 장광척(長廣尺), 4단은 결부수(結負數), 5단은 사표(四標), 기주(起主)ㆍ진주(陳主) 등이 기재되어 있다. 기주와 진주는 각 각 ‘금(今)’과 ‘구(舊)’로 나누어 기재하고 있다. 향교노비도안에는 획급받은 노비의 소생, 현재 상태 등과 매득을 통해 늘어난 노비, 추쇄한 노비 등 향교에 속한 교노(校奴)를 상세히 기록하고 있다.
『英陽郡誌』, 1970, 英陽郡誌編纂委員會
『慶北鄕校誌』, 1991, 慶尙北道
『조선시대 향촌사회사』, 정진영, 1998, 한길사
『朝鮮後期 鄕村支配政策 硏究』, 오영교, 2001, 혜안
『조선후기 향촌사회사 연구』, 박용숙, 2007, 혜안
『韓國의 鄕校硏究』, 姜大敏, 1992, 경성대학교 출판부
윤정식,이병훈

상세정보

숙종46년(1720)에 작성된 田畓量案으로 鄕校奴婢圖案과 합철되어 있는데, 舊案에 누실된 것이 있고 당시 英陽鄕校가 소유하고 있는 전답의 전반에 관한 것을 5단으로 나누어 기재한다고 부기해 놓고 있음
鄕校田沓庚子量案
[내용 및 특징]
이 자료는 숙종46년(1720, 庚子)에 작성된 《田畓量案》이다. 《鄕校奴婢圖案》과 합철되어 있다. 문서 말미에 ‘舊案이 전답에 대해서 누실된 것이 많아 예전 것을 고쳐서 새로이 작성하면서 노비안도 함께 고쳐서 함께 부록한다’고 작성경위에 대해 부기해 놓았다. 문서의 앞부분 전답양안은 英陽鄕校가 소유하고 있는 田畓의 전반에 관한 것을 5단으로 나누어 기재하고 있다. 1단은 字號를 기재하여 천자문 중 한 글자를 이용하여 토지 地番의 순서를 표시하였다. 2단은 자호내 전답 필지의 量田方向과 土地等級 및 토지형태, 地目 등을 기재하고 있다. 3단은 長廣尺, 4단은 結負數, 5단은 四標, 起主, 陳主 등이 기재되어 있다. 기주와 진주는 각 각 ‘今’과 ‘舊’로 나누어 기재하고 있다. 숙종46년 영양 영양향교法典에 명시된 5결(郡ㆍ縣 5結)보다 약 2배 많은 10결 40부 5속의 전답을 소유하고 있었다. 영양 영양향교에 소장 자료 중 향교 창건 초기의 기록으로 추정되는《鄕校田案》을 보면 당시에도 영양 영양향교法典에 명시된 5결보다 많은 11결 41부 3속을 소유하고 있었음을 알 수 있다. 향교에 대한 田畓의 分給을 보면, 太宗6년 府·郡에는 位田·廩田을 합쳐서 14結, 縣에는 12結이 지급되었다가 그 후 成宗27년 田畓의 액수가 대폭 감소되어 州·府에는 10結, 縣에는 5結이 지급되었는데, 영양 영양향교는 당시 이 보다 2배 이상 많은 향교전을 소유하고 있는 것을 볼 수 있다. 이는 향교창건 때 향교유림인 지주의 헌납에 의한 것으로 짐작되는데, 영양 영양향교는 창건 된 숙종9년경부터 46년까지 소유한 전답을 비교적 양호하게 관리ㆍ유지하고 있었음을 알 수 있다. 한편, 문서의 뒷부분 鄕校奴婢都案은 영양 영양향교에 劃給, 買得되어진 노비에 대한 상세한 기록을 담고 있다. 經國大典에 국가가 향교에 지급한 노비의 수는 府에 30명, 大都護府 및 牧에는 25명, 都護府에는 20명, 郡·縣에는 10명으로 법제화되어 있었다. 그런데 이와 같은 액수가 실제로 전부 지급되지는 않았던 것 같다. 영양 영양향교가 노비를 분급받은 것은 1683년 창건 후 5년만인 1687년 12월이다. 그동안에 奴婢가 없어 守齋儒生이 村家에 寄食하여 1686년 12월 향교유림은 觀察使에게 牒呈을 올려 영양현에 거주하는 各司奴婢의 分給을 청원하였던 것이다. 이에 慶尙監司1687년 掌隸院에 狀啓하여 영양현의 寺奴婢 10口를 法典에 따라 지급할 것을 요청하였고, 동년 정월 초5일 그에 의거하여 장례원영양현 各司奴婢 중 10口의 成冊을 요구하였다. 동년 2월 영양현에서는 장례원의 요구에 응하여 各司奴婢 중 奴 3口, 婢 7口의 成冊을 올림에 따라, 동년 4월에는 奴婢成冊이 만들어졌다. 이렇게 劃給奴婢는 처음 10口였으나, 이 문서가 작성될 시기에 이르면 큰 증가를 보여주고 있다. 획급노비는 1687년 분급받은 校婢 7口의 몸에서 태어난 子와 孫이다. 영양 영양향교 소장 향교노비안의 획급노비와는 약간의 차이를 보이고 있는데, 1687년에 작성된 향교노비안에서는 위와 같이 奴 3口, 婢 7口이나 실제 이 문서에 기록되어진 것은 婢 7口만을 확인할 수 있다. 이는 아마도 奴는 노비의 출산과 관련이 없어 시간이 지나 도망하였거나, 사망한 것이라 굳이 기록을 하지 않은 듯하다. 실제로 획급받은 婢 7口의 소생 68명 중 생사를 확인하고 本村이 아닌 타 지역에 외거하는 노비는 17口인데 반해, 51口는 도망하거나 사망한 상태로 기록되어 있기 때문이다. 한편 1720년 이전의 買得奴婢는 4口에 지나지 않았으나, 그 후 해를 거듭할수록 증가하여 1776년경까지 새로운 買得婢와 그 소생노비는 약 76口에 이르게 된다. 물론 이러한 노비의 숫자는 죽거나 도망하는 경우가 있어 그 사이 어떠한 변화가 있었는지에 대해 명확히 파악할 수는 없지만, 향교 소재의 本村에 거주하는 경우와 다른 지역에 거주하는 경우로 구분이 된다. 노비안의 약 20%만이 획급노비에 대한 기록인 반면 매득노비는 나머지를 차지 할만큼 향교노비안의 많은 비중을 차지하는 것을 볼 수가 있는데, 어떠한 경제적 급부로 노비를 매득하였는지는 확실히 알 수는 없지만, 획급노비와는 다른 성격과 다른 유입형태를 가진 것만은 확실해 보인다. 조선후기가 되면 향교나 서원의 노비에 정액이 없었기 때문에 均役을 피하려는 투탁자가 증가하는데 따른 결과로 볼 수도 있기 때문이다. 따라서 避役을 목적으로 투탁한 향교노비는 실제 향교의 순수한 노비로 보기는 어렵다고 할 수 있고, 매득노비 또한 그러한 연장선상에서 볼 때, 法典에 의해 향교에 획급된 노비와는 같다고 할 수 없다. 그러한 성격으로 미루어보아 향교의 획급노비와는 달리 매득노비는 향교에 대해 일정한 부담을 졌을 것으로 보인다. 그러나 조선후기 영남지방뿐만 아니라, 적극적으로 향교노비가 도망하거나 사회경제 구조의 변동에 따른 신분질서의 붕괴로 말미암아 원래 향교유지에 필요한 재정적 기반으로서의 노비의 기능은 없어지고 있다. 노비의 경우 종모법에 의해 모계인 婢를 중심으로 가계가 계승된다. 婢는 배우자의 신분에 상관없이 그 소생의 신분 또한 천인이 되고, 소유주 또한 母와 동일하다. 따라서 문서작성 주체인 향교의 경제적 운영바탕인 전답과 더불어 校奴의 명확한 신분 파악을 위해 구체적으로 명기되었다고 할 수 있겠다. 이는 노비안의 작성 목적이 재간관리의 편의를 도모하는 것에 있음을 알 수 있다. 한편 향교의 중요한 경제적 기반인 노비에 대한 관리와 운영은 중요한 문제였다. 따라서 도망간 노비나 노비의 거주지를 비롯하여 소생의 신분을 밝히거나, 가계계승 상 표기할 필요가 있는 죽은 노비에 대해서는 ‘故’자를 넣어 표기하는 등 당시 노비에 대한 관리여부도 상세히 기재한 사실도 알 수 있다. 소생 및 가계계승을 기재한 내용에는 印文의 판독은 어렵지만 대부분 인장이 찍혀있다. 이 역시 노비의 소유권의 중요성에 의한 것으로 임의로 수정되거나 인명이 고의로 날조될 수 있는 위험을 방조하기 위한 흔적의 일환으로 보인다.
[자료적 가치]
田畓量案은 英陽鄕校가 소유하고 있는 전답의 전반에 관한 것을 5단으로 나누어 기재하고 있는데, 字號, 전답 필지의 量田方向, 土地等級 및 토지형태, 地目, 長廣尺, 結負數, 四標, 起主, 陳主 등이 기재되어 있어 비교적 상세히 당시 향교전답에 관한 객관적인 설명을 첨부했다는 점에서 당시 향교전의 상태를 자세히 전달할 수 있는 사료라 하겠다. 더욱이 문서말미에 밝혀놓고 있는 전안에 대해 미비한 점, 누실된 점을 지적하며 다시 문서를 조성하고, 그에 더하여 노비안도 並附해 혹시나 있을지 모를 校田과 校奴에 대한 弄奸행위를 방지하고자 한 의도를 엿볼 수 있는 자료이기도 하다. 조선후기 향교노비들은 도망하거나 노쇠하고 은닉하여 향교재정에 큰 도움이 되지 못하였고, 그나마 일부 노비는 獨立戶를 이루어 外居하면서 매년 일정금액을 대신 納贖하여 身役대신 身貢을 부담하고 있었다. 그리고 이러한 납속전도 그 액수가 향교에 따라 일정하지는 않았고, 실제 향교에 소속되어 있는 노비의 수가 적은 관계로 납속전도 향교재정에 큰 비중을 차지하지 못했다. 특히 逃亡奴婢가 많이 발생한 것을 보여주는데, 이는 당시의 사회경제적 변화를 단편적으로 보여주는 사실이기도 하다. 즉 종래에는 公·私賤을 막론하고 소속 官衙나 所有主의 곁을 떠나서는 독립생활을 영위하기가 어려웠는데 18, 19세기에 이르면 농촌사회의 변화, 상공업의 발달 등으로 奴婢가 逃亡을 해도 타인의 토지를 借耕하거나 雇工이나 品人이 될 수 있었고 또 상업이나 수공업에 종사하는 등 自立할 수 있는 여건이 마련되었다는 것을 반증하는 사료라 하겠다. 향교유지를 위한 기본적인 재정기반이 되었던 향교노비가조선후기에 이르러 이렇게 감소하게 된 것은 비단 향교에만 국한된 현상이 아니라, 노비제의 弛緩이라는 사회상황이 반영된 것이다. 18세기 영양 영양향교의 전답사정과 더불어 향교에 속한 노비의 상황을 잘 보여주는 문서라고 하겠다.
『英陽郡誌』, 1970, 英陽郡誌編纂委員會
『慶北鄕校誌』, 1991, 慶尙北道
『조선시대 향촌사회사』, 정진영, 1998, 한길사
『朝鮮後期 鄕村支配政策 硏究』, 오영교, 2001, 혜안
『조선후기 향촌사회사 연구』, 박용숙, 2007, 혜안
『韓國의 鄕校硏究』, 姜大敏, 1992, 경성대학교 출판부
윤정식,이병훈

이미지

원문 텍스트

1720년 작성된 경상도(慶尙道) 영양향교(英陽鄕校) 전답양안(田畓量案)
鄕校田畓庚子量案
北初
黎一百北祀介古乙越道下 六䓁直田 南北長四十尺 東西廣三十尺 三卜 東於? 二方道 北山 起 旧碓乞 今校位
二百五西祀 六䓁直田 南北長三十尺 東西廣九尺 七束 以民田誤錄故校去 西己面田 南世興田 北? 東道 起 校位
首四十四北祀 六䓁直田 東西長六十五尺 南北廣四十三尺 七卜 南應官 西院位 北萬先 東校位 起 旧希山 今校位
四十五東祀 六䓁直田 東西長六十二尺 南北廣四十一尺 六卜三束 東戒文 西校位 南應官 起 旧希山 今校位
六十七西祀大川越 四直梯田 南北長百五尺 大頭十四尺 小頭十尺 十五卜九束 南吐乙二方川 東海先 起 旧下白 今校位
臣二北祀大川越 六䓁直田 東西長五十五尺 南北廣二十尺 二卜七束 東北壬生 二方川 起 旧學位 今校位
二北祀 六䓁直田 東西長四十尺 南北廣十尺 一卜 南學位 北己命 東壬生 西川 起 旧石立 今校位
十五東祀 六䓁載直田 東西長四十八尺 南北廣十八尺 二卜二束 西吐乙 北順億 二方順迪 起 旧學位 今校位
六十北祀渠越洞口 六䓁載直田 南北長三十尺 東西廣十二尺 九束 北於? 二方自命 西李業 起 旧乭男 今校位
六十三北祀 六䓁載直田 南北長五十尺 東西廣十五尺 二卜四束 東南自命 二方川 起 旧仝人 今校位
七十五西祀山幕洞入 六䓁載直田 南北長九十尺 東西廣十三尺 二卜九束 南陳 北道 二方愛堂 起 校位
伏一東祀 六䓁載直田 南北長五十尺 東西廣十尺 一卜二束 西道 三方渠乙 起 旧億男 今校位
二東祀渠越 六䓁田 南北長三十七尺 東西廣二十五尺 二卜三束 東山 南禮奉 西渠 北同人 起 旧仝人 今校位
三北祀 六䓁載直田 南北長百四十七尺 東西廣五十一尺 十八卜七束 東山 西渠乙 二方同人 起 旧仝人 今校位
四北祀 六䓁直田 東西長三十尺 南北廣二十六尺 一卜九束 東山 二方渠 南同人 起 旧仝人 今校位
五西祀渠越 六䓁圭田 南北長五十八尺 東西廣二十四尺 一卜七束 西山 二方渠 北同人 起 旧仝人 今校位
六北祀 六䓁直田 南北長百五十尺 東西廣二十尺 七卜五束 西山 二方渠 南校位 起 旧仝人 今校位
八北祀洞出渠越 六䓁梯田 南北長五十三尺 東西廣三十六尺 二卜四束 東山 二方渠 北學位 起 旧學位 今校位
十西祀洞出 六䓁直田 南北長五十三尺 東西廣二十八尺 三卜七束 東山 北學位 二方渠乙 起 旧億男 今校位
十一北祀 六䓁載直田 南北長百三十尺 東西廣二十尺 八卜一束 西北渠乙 二方同人 起 旧仝人 今校位
十二東祀 六䓁載直田 南北長百五十尺 東西廣八十尺 三十卜 東學位 二方同人 北道立 起 旧仝人 今校位
十三東祀 六䓁直田 南北長百八十尺 東西廣七十尺 三十一卜五束 西同人 北道立 二方山 陳 旧仝人 今校位
七十九北祀 六䓁直田 南北長六十尺 東西廣三十尺 二卜五束 南己元陳 西汗孫 二方渠乙 起 旧乙守尙元
戎四東祀 六䓁載直田 南北長八十五尺 東西廣十七尺 三卜六束 東壬日 北同人 二方自命 起 旧學位 今校位
五北祀 六䓁句田 南北長五十五尺 東西廣二十尺 一卜四束 東同人 北善鶴 二方自命 起 旧達一 今校位
六東祀 六䓁載直田 南北長四十三尺 東西廣三十尺 三卜二束 南校位 東道 北善崔 西同人 起 旧仝人 今校位
八十二西祀 六䓁圭田 東西長二十二尺 南北廣十尺 三束 南渠乙 西道立 二方金石 起 旧乭男 今校位
九十一北祀 六䓁直田 東西長八十五尺 南北廣二十六尺 五卜五束 南善崔 東自命 北汗孫 西於? 起 旧乙守 今校位
百二十九東祀 六䓁直田 南北長百三十尺 東西廣二十尺 六卜五束 西五奉田 南己畓 二方善崔畓 起 旧乙守 今校位
食三十一南祀川越 六䓁直田 東西長三十尺 南北廣十五尺 一卜一束 東己龍 南校邑禮 二方道 起 旧業龍 今校位
塲九東祀 四䓁直畓 南北長四十尺 東西廣三十尺 六卜六束 三方川 南己龍川反 起 旧業龍 今校位
草七十五南祀 五䓁載直畓 南北長二百尺 東西廣三十尺 四卜八束 二方道 北吐乙 東義元畓 起 旧中卜南奉
賴八十二西祀 六䓁載直畓 南北長六十四尺 東西廣三十四尺 四卜 東吐乙 二方川 南金先 起 旧禹岩南奉
萬五十五西祀 五䓁方畓 長 廣 各三十五尺 四卜九束 東立奉 北一川 西道 南己命 起 旧中卜口全
靑二
四七十八東祀 五䓁句畓 南北長八十尺 東西廣三十二尺 五卜一束 西壬奉畓 南渠乙 二方奉伊畓 起 旧尼叱山 今校位
嚴五十一北祀渠越 五䓁直反畓 東西長百二十六尺 南北廣二十五尺 九卜一束 東山 南川 北石十越田 西吐乙 起 旧?卜 今校位
陳七北祀 六䓁直田 東西長百七十尺 南北廣三十尺 十三卜四束 南三同田 三方渠乙 起 旧望達 今校位
興十北祀渠越?上 六䓁圭田 東西長六十尺 南北廣十六尺 二卜七束 北尼叱山 西南於? 東渠乙 起 校奴汗孫
十一南祀 六䓁圭田 東西長百十三尺 南北廣六十六尺 九卜三束 西渠乙 北莫山 東汗孫 南仝人田 起 旧達日 今校位
十二南祀 五䓁直反畓 東西長九十尺 南北廣十尺 三卜六束 北同人 南川 西渠乙 東三石畓 起 旧達日 今校位
十四北祀 六䓁方田 長 廣 各十三尺 四束 東吐乙 北山 西達日 南三石畓 起 校奴汗孫
十五東祀 六䓁直田 東西長三十尺 南北廣十五尺 一卜一束 東西吐乙 北山 南世?畓 起 同人
十六東祀 五䓁直反畓 東西長十?尺 南北廣十一尺 三卜三束
十八南祀 五䓁直反畓 東西長三十五尺 南北廣九尺 一卜三束 東世?畓 南吐乙 北奉二 西尼叱山 起 旧達日 今校位
二十七西祀 五䓁載直田 東西長七十六尺 南北廣五十四尺 十卜六束 西山 南宗日 北於? 東金元 起 旧李千 今校位
三十六南祀 六䓁載直田 南北長九十二尺 東西廣三十四尺 七卜八束
六十七南祀 六䓁直田 東西長二十六尺 南北廣十二尺 八束 四方奉日 起 旧八奉 今校位
七十四西祀 六䓁載直田 南北長六十四尺 東西廣五十四尺 八卜六束 北奉日 南?? 西己元畓 東?? 起 旧希山 今學位
命七北還川越 五䓁圭畓 南北長百尺 東西廣五十八尺 七卜 南進奉 東同人 西士奉 北自先 起 旧戶?立 今校位
當二十三北祀 六䓁直田 東西長五十尺 南北廣十尺 一卜二束 東吐乙 南同人 西世? 北?? 起 旧業龍 今?一
二十四南祀 五䓁載直田 東西長九十八尺 南北廣三十八尺 十四卜九束 南是奉 西先? 北於? 起 旧 今 上同
四十北祀 四䓁直田 南北長五十七尺 東西廣四十九尺 十五卜九束 北莫山 東順杰 西戒文 南自男 起 旧業龍 今?奉
四十二南祀 四䓁直反畓 南北長二十三尺 東西廣二十尺 二卜五束 二方世? 南吐乙 北自男 起 旧仝人 今鳳三
五十五毛老面洞入渠越 六䓁圭田 南北長六十七尺 東西廣二十尺 一卜七束 二方渠乙 起 旧命生 今校奴達日
五十六東祀 六䓁直田 南北長六十尺 東西廣二十五尺 三卜七束 西同人 南世奉 北渠乙 東山 陳 旧 今 同人
五十八東祀 六䓁直田 南北長七十尺 東西廣三十五尺 六卜一束 西同人田 三方山 陳 旧 今 同人
敬十三東祀川越 四䓁直田 東西長百四十五尺 南北廣三十八尺 十五卜 二方平日 西於? 東奉三 起 旧丙生平日
十四南祀 六䓁直田 東西長三十一尺 南北廣八尺 六束 南尼叱山 西於? 東進江 北仝人 起 旧丙生平日
十六四四 於上六䓁載直反畓 東西長五十六尺 南北廣四十尺 五卜六束 北平日 東吐乙 南龍奉 西於? 起 九束崇柒山
二十九北祀 四䓁直田 東西長百六十八尺 南北廣十二尺 十一卜一束 西於? 北三田 東龍奉 南今渠 起 旧丙生 今校位
二十八北祀 四䓁直田 東西長百六十四尺 南北廣十九尺 十四卜 西於? 東龍奉 北學位 南平日 起 旧丙生金渠
四十六道行東祀 六䓁梯田 東西長三十六尺 大頭二十二尺 小頭十尺 一卜四束 南道 西戒文 二方校位 起 旧希生 今校位
四十七東祀 四䓁直田 東西長八十七尺 南北廣三十尺 十一卜三束 南道 東正奉 二方校基 起 旧仝人 今校基
四十八北祀 五䓁直田 南北長十八尺 東西廣十四尺 一卜 西寬先 三方校基 起 旧仝人 今李千
六十五北祀 六䓁直田 東西長百十六尺 南北廣二十九尺 八卜四束 東北壬日 南權立 西順迪 起 旧乙守 今校位
孝十五北祀 六䓁直田 東西長六十尺 南北廣十七尺 二卜五束 南於叱金 西吐乙 二方順迪 起 旧希山 今校位
二十西祀 四䓁直田 南北長百三十四尺 東西廣百二十尺 八十八卜四束 北於叱今 東戒文 南校基 西校位田 起 旧石男 今校位
二十一西祀 六䓁直田 南北長三十七尺 東西廣十尺 九束 二方校基 西戒文 東李千 起 旧希山寬先
二十二西祀 六䓁直田 南北長七十四尺 東西廣二十尺 三卜七束 北於叱今 東校基 南寬先 西校位 起 旧希山 今校位
二十三西祀 六䓁直畓 南北長五十尺 東西廣十三尺 一卜六束 東南渠乙 西奉三 北進奉 起 旧 今 上同
五十七西祀 五䓁梯畓 南北長九十四尺 大頭四十五尺 小頭二十一尺 十二卜四束 東道 南川 北同人劣 西奉三 起 旧 今 上同
五十八西祀載反 五䓁直畓 東西長九十七尺 南北廣三十七尺 十四卜三束 西二龍 南同人 東巳元 北於?同 起 旧 今 上同
五十九北祀道越 六䓁直田 東西長八十八尺 南北廣五十尺 五卜 南同人 北甲奉 西道 東川 起 旧希山巳元
五六十一西祀 六䓁圭反畓 南北長五十尺 東西廣二十尺 一卜二束 西哲同 北山 東甲奉 南學位 起 旧希山 今校位
首比
之十三南祀渠越 六䓁直田 南北長六十尺 東西廣十八尺 二卜七束 二方渠乙 二方山 起 學位
十四東祀 六䓁直畓 南北長五十五尺 東西廣四十四尺 六卜 三方渠乙 東同人畓 起 上同
十五東祀 六䓁直畓 東西長九十五尺 南北廣二十二尺 五卜二束 西同人畓 南? 北山 東命同田 起 上同
淵百西祀 六䓁直畓 南北長百三十七尺 東西廣十三尺 四卜四束 二方道 北吐乙 西校屯 起 良人李千
百一南祀 六䓁直田 南北長百十尺 東西廣八尺 二卜二束 東李千 北吐乙 西山 南同人田 起 學位
百二南祀 六䓁載直田 南北長九十一尺 東西廣三十七尺 八卜四束 東道 南渠乙 北同人田 西山 起 校位
百三南祀 六䓁載直畓 東西長五十九尺 南北廣十四尺 二卜一束 二方同人 南渠乙 西山 起 旧張世準 今校位
百十一東祀洞出毛老面 六䓁直田 東西長三十尺 南北廣二十五尺 一卜九束 南山 東同人田 二方渠乙 起 旧仝人 今校位
劍磨員百十二東祀 六䓁直田 南北長五十一尺 東西廣十六尺 二卜 北渠乙 西山 二方同人田 起 旧世準 今校位
百十三東祀 六䓁載直田 南北長九十尺 東西廣三十一尺 七卜 二方道 二方同人田 起 旧仝人 今校位
百十四西祀 六䓁載直畓 南北長五十三尺 東西廣二十二尺 二卜九束 南道 三方同人田 起 旧仝人 今校位
百十五西祀 六䓁直田 南北長二十八尺 東西廣二十一尺 一卜五束 三方同人田 西山 起 旧仝人 今校位
百十六南祀 六䓁直田 東西長三十五尺 南北廣十六尺 一卜四束 西山 三方同人田 起 旧仝人 今校位
百十七南祀 六䓁直田 東西長八十六尺 南北廣三十七尺 七卜九束 西山 南吐乙 二方道 起 旧仝人 今校位
澄二南祀渠越 六䓁直田 南北長九十八尺 東西廣十六尺 三卜九束 二方吐乙 西山 東同人田 起 旧仝人 今校位
三東祀 六䓁直田 南北長九十尺 東西廣四十尺 九卜 東道 二方道 西同人田 起 旧仝人 今校位
四東祀 六䓁直田 南北長十七尺 東西廣八尺 三束 二方渠乙 二方同人田 起 旧仝人 今校位
五南祀渠越 六䓁載直田 南北長四十七尺 東西廣十六尺 二卜二束 二方道 二方渠乙 起 旧仝人 今校位
六西祀道越 六䓁載直田 南北長七十五尺 東西廣五十四尺 十卜一束 南同人田 東道 二方渠乙 起 旧仝人 今校位
七南祀 六䓁直田 南北長五十五尺 東西廣二十五尺 三卜四束 東山 南同人田 二方渠乙 起 旧仝人 今校位
八南祀 六䓁直田 南北長百尺 東西廣十四尺 三卜五束 東山 北同人田 二方渠乙 起 校位
九南祀渠越 六䓁直田 南北長六十尺 東西廣十尺 一卜五束 二方山 二方渠乙 起 上同
十北祀 六䓁直田 南北長二十九尺 東西廣九尺 六束 二方渠乙 北同人田 西山 起 上同
十一北祀 六䓁直田 南北長百尺 東西廣十八尺 四卜五束 二方山 南同人田 東渠乙 起 上同
十二北祀 六䓁直田 南北長十七尺 東西廣十二尺 五束 二方渠乙 二方山 起 上同
十三東祀同人田?毛老面 六䓁直田 南北長百七十三尺 東西廣二十三尺 九卜九束 二方同人田 西山 東渠乙 起 旧世準 今校位
十四南祀 六䓁直田 南北長七十七尺 東西廣二十尺 三卜八束 北同人田 西山 二方渠乙 起 旧仝人 今校位
十五南祀渠越 六䓁載直田 南北長五十八尺 東西廣十三尺 一卜九束 二方渠乙 二方同人陳 起 旧仝人 今校位
十六南祀渠越 六䓁載直田 南北長四十五尺 東西廣十三尺 一卜五束 三方渠乙 西山 起 校位
十七南祀介古乙越 六䓁直田 南北長六十四尺 東西廣十八尺 二卜九束 南同人田 西山 二方渠乙 起 上同
二十一北祀道上 六䓁載直田 南北長百七十二尺 東西廣三十三尺 十五卜 三方道 東山 陳 校位
二十二北祀 六䓁載直田 南北長九十九尺 東西廣二十八尺 六卜九束 北於? 東同人田 二方渠乙 陳 旧世準 今校位
二十三北祀於? 六䓁載直田 南北長十八尺 東西廣五尺 二束 二方渠乙 北道 東於? 起 旧仝人 今校位
二十四東祀道越 六䓁載直田 東西長二十二尺 南北廣十八尺 一卜 三方渠乙 東於? 起 旧仝人 今校位
二十五南祀於?下 六䓁載直田 東西長五十四尺 南北廣九尺 一卜二束 二方渠乙 南同人 北於? 起 旧仝人 今校位
二十六南祀於?上 六䓁載直田 東西長百六尺 南北廣九十尺 二十三卜八束 南山 北渠乙 西道 東同人田 起 旧仝人 今校位
三十北祀洞出 六䓁直田 東西長百尺 南北廣四尺 十卜 南山 北渠乙 西同人田 東同人畓 陳 旧仝人 今校位
三十一東祀 六䓁載直畓 東西長百二十尺 南北廣二十尺 六卜 西南同人田 二方渠乙 起 旧仝人 今校位
三十二南祀 六䓁直田 南北長五十一尺 東西廣三十尺 三卜八束 二方同人田 二方山 陳 旧仝人 今校位
三十三東祀 六䓁直田 東西長六十尺 南北廣九尺 一卜三束 二方山 二方同人田 陳 旧無主 今校位
三十四東祀 六䓁直田 東西長七十五尺 南北廣二十四尺 四卜五束 二方山 二方渠乙 陳 旧無主 今校位
三十五東祀毛老面 六䓁直田 東西長七十尺 南北廣四十七尺 八卜二束 南山 三方渠乙 陳 旧無主 今校位
三十九西祀??渠越?亭下 六䓁載直田 東西長六十二尺 南北廣三十尺 四卜六束 西李賢田 二方渠乙 北山 陳 旧世準 今校位
四十五四?山?面北祀 六䓁載直田 東西長八十尺 南北廣二十五尺 五卜四束 三方渠乙 東山 起 旧仝人 今校位
四十六北祀 渠越 六䓁載直田 南北長四十六尺 東西廣三十尺 三卜四束 三方渠乙 東山 起 旧仝人 今校位
四十七東祀 渠越上 六䓁直田 東西長六十尺 南北廣二十四尺 三卜六束 三方於?東山 起 李善發
四十八北祀渠越 六䓁載直田 東西長七十四尺 南北廣二十五尺 四卜六束 三方渠乙 東山 起 李千
五十九北祀 六䓁直田 南北長二百二尺 東西廣三十一尺 十五卜六束 北李千田 東山 二方渠乙 起 旧世準 今校位
六十四畓洞入東祀 六䓁載直畓 東西長百尺 南北廣二十四尺 六卜 三方同人田 東吐乙 起 旧仝人 今校位
六十五南祀 六䓁載直田 東西長四十二尺 南北廣十五尺 一卜六束 二方同人田 二方同人陳 起 旧仝人 今校位
六十六南祀 六䓁直田 東西長九十八尺 南北廣六十一尺 十四卜七束 二方山 二方同人畓 起 旧仝人 今校位
六十七東祀 六䓁直田 東西長六十六尺 南北廣二十五尺 四卜一束 二方同人田 起 旧仝人 今校位
六十八北祀 六䓁載直田 東西長四十二尺 南北廣十尺 一卜 東吐乙 三方同人畓 起 旧仝人 今校位
六十九南祀 六䓁直田 東西長六十尺 南北廣五十尺 七卜五束 二方同人田 東吐乙 南乭先田 起 旧仝人 今校位
七十西祀岩上 六䓁直田 南北長九十尺 東西廣六十尺 十三卜五束 東乭先 南山 西同人 北於? 陳 旧仝人 今校位
七十三北祀 六䓁直田 東西長二十尺 南北廣十二尺 六束 南乭先 二方吐乙 西同人陳 起 玉立
七十八東祀渠越 六䓁直田 南北長九十尺 東西廣三十尺 六卜七束 二方渠乙 東山 北玉立田 陳 校位
七十九北祀 六䓁直田 南北長五十四尺 東西廣二十尺 二卜七束 二方山 北同人 西渠乙 起 旧仝人 今校位
八十北祀 六䓁載直田 南北長六十尺 東西廣二十二尺 三卜三束 二方渠乙 二方山 起 旧仝人 今校位
九十九西祀道行 六䓁直田 東西長百六尺 南北廣三十二尺 八卜五束 南甲戌 三方學位 起 旧仝人 今校位
取一道越北祀 六䓁直田 南北長百三尺 東西廣百尺 三十二卜五束 南道 西乭?? 東哲先 北道 起 旧仝人 今校位
十五東祀 六䓁直田 南北長百四十五尺 東西廣百十一尺 四十一卜三束 南二卜? 西吐乙 北哲先 東同人 起 旧仝人 今校位
十八東祀 六䓁直田 東西長六十四尺 南北廣二十尺 三卜二束 南道 北川 二方李千田 陳 旧仝人 今校位
十九南祀道越 六䓁直田 東西長六十尺 南北廣十尺 一卜五束 北道 三方同人陳 起 旧仝人 今校位
二十東祀 六䓁方田 長 廣 各三十四尺 二卜九束 北道 東世奉 二方同人陳 起 旧仝人 今校位
二十一西祀 六䓁直田 東西長四十一尺 南北廣三十尺 三卜一束 四方同人田 陳 旧仝人 今校位
二十二南祀 六直直田 東西長五十五尺 南北廣十六尺 二卜二束 四方同人田 起 旧仝人 今校位
二十三東祀 六䓁直田 東西長百十五尺 南北廣四十七尺 十三卜五束 二方道 西同人 北世奉 陳 旧仝人 今校位
東面
衣二十五南祀 三䓁直畓 東西長百二十尺 南北廣十一尺 九卜二束 東義元 西戒千 北道 南乭先 起 旧?? 今校位
五十八東祀道越 六䓁直田 東西長六十三尺 南北廣三十八尺 六卜 西吐乙 二方戒山 北山 起 旧運石 今學位
五十九畓坪??南祀 六䓁直田 南北長五十尺 東西廣二十尺 三卜一束 三方於? 南山 起 旧?山 今校奴?伊
三十五北祀渠越面?? 直田 東西長百尺 南北廣四十五尺 二十四卜七束 南渠乙 北同人 西道 東山 起 旧?? 今學位
三十七道越東祀 四䓁直田 東西長七十尺 南北廣三十尺 十一卜五束 西道 南同人 東山 北??? 起 ??? ???
十六東祀 六䓁直畓 南北長七十六尺 東西廣十一尺 二卜一束 東??? 南學位 西官命 北?? 起 旧?? 今??
章三十三南祀 六䓁直田 東西長九十六尺 南北廣四十八尺 八負 三方?? 南仁伊田 起 旧?? 今仁伊
北二
豈百二十二六䓁直田 南北長三十八尺 東西廣十二尺 一卜一束 南有奉 西莫先 二方渠乙 起 旧莫山 今校位
北初
臣百八洞出渠越北祀 六䓁直田 東西長四十尺 南北廣三十尺 三卜 西渠乙 二方山 北學位田 起 良人?奉
靑二
興三十六南祀 六䓁載直田 南北長九十二尺 東西廣三十四尺 七卜八束 東於? 三方奉三 起 旧順迪 今校位
孝六十北祀 六䓁載直田 南北長百四尺 東西廣八十一尺 二卜 南己元 二方川 西學位 起 旧甲奉 今校位
鄕校奴婢都案
畫給袟
禮分 壹所生 婢 今春 壹所生 奴 羌先
貳所生 婢 望德
望德 壹所生 奴 寬先
貳所生 奴 丁午靑松
參所生 奴 林三
脫叱非 肆所生 婢 是禮 壹所生 奴 彭命
貳所生 奴 順伊
參所生 婢 二娘
肆所生 婢 禾里分
伍所生 婢 戊化
禾里分 壹所生 奴占萬義城
貳所生 奴 占乭 上仝 迯
參所生 婢 日禮 上仝 迯
銀春 貳所生 婢 銀女 壹所生 婢 金女
貳所生 奴 金山
參所生 奴 平山
肆所生 婢 金分
伍所生 婢 守女
陸所生 奴 道先
柒所生 婢 真今
守女 壹所生 婢 禮分
貳所生 奴 禮男
參所生 婢 守娘
肆所生 婢 汗娘太村
伍所生 婢 元心真?
汗娘 壹所生 奴 在斗本村
貳所生 婢 在玉本村
參所生 婢 丁玉本村
肆所生 婢 丁梅本村
伍所生 奴 棤奎
元心 壹所生 奴 ?太 居真?
貳所生 奴 乙三真?
志分 壹所生 婢 尼叱真 貳所生 奴 戒奉
貳所生 奴 莫同
參所生 婢 戒今
肆所生 奴 戒承
戒今 貳所生 奴己龍
貳所生 奴 己萬
參所生 奴 莫奉
禮介 壹所生 婢 禮還 貳所生 婢 奉春
貳所生 奴 保玄
參所生 奴 鄭萬本村
肆所生 奴 自?奴分 故
奉春 壹所生 婢 戒娘
貳所生 婢 己分慶州
參所生 奴 甲先
肆所生 婢 娘伊
己分 壹所生 奴 順太慶州
貳所生 奴 太元慶州
參所生 婢 太女慶州
肆所生 婢 太娘慶州
改春 陸所生 婢 己禮 貳所生 奴 仁白
貳所生 奴 仁建
參所生 奴 仁贊
肆所生 婢 仁分
?叱德 肆所生 婢 一春 壹所生 婢 江牙之
貳所生 奴 分叱同
參所生 婢 介進
肆所生 婢 件里今
江牙之 壹所生 奴 冊先
貳所生 奴 崔碧
參所生 婢 尙娘 迯 居三陟朝歌
買得袟 庚辰 買得婢 壬汗 參所生 奴 順奉
伍所生 奴 戒奉
丙戌 買得婢 善爰 壹所生 婢 占分
占分 壹所生 奴 日尙
貳所生 奴 建日
參所生 奴 汗孫
肆所生 婢 占娘
庚寅 買得婢 尼叱進 壹所生 婢 尙進
貳所生 奴 尙元
參所生 婢 尙玉
肆所生 奴 日碓
伍所生 奴 萬奐唐法
陸所生 婢 乭今本村
乭今 壹所生 奴 月萬本村
貳所生 婢 彦娘本村
戊戌 買得婢 奉女 壹所生 奴碓建
貳所生 奴 世建
參所生 奴 戊玄本村
肆所生 婢 貴娘本村
伍所生 婢 占娘長髮
貴娘 壹所生 婢 金娘元塘
貳所生 奴 日順本村
參所生 奴 先伊本村
占娘 壹所生 奴 占乭長髮
貳所生 奴 丁太長髮
參所生 奴 於里老未長髮
金伊娘壹所生 ??
戊申 買得婢 女玉 壹所生 婢 順分
順金 壹所生 婢 乭分
占分 肆所生 婢 占娘 壹所生 奴 己乭
貳所生 婢 己乃
己乃 壹所生 奴 介同本村
辛酉 買得婢 己分 壹所生 奴 斗迪 迯 故
貳所生 婢 丁娘 迯 居堂基
庚午 買得婢 乭女 壹所生 奴 進龍本村
貳所生 奴 卜龍本村
參所生 奴 石龍本村
丙寅 買得婢 心伊 參所生 奴 特伊本村
貳所生 奴 特中堂?
參所生 奴 特?本村
辛亥 買得婢 汗真 壹所生 奴 丁元本村
石乭栍贊川
一代
一代 壹所生 奴 金伊男盈德
貳所生 婢 金伊女
參所生 婢 命今
畫給婢 尼叱孫 壹所生 奴 善得
貳所生 奴 次萬
參所生 婢 尼叱江牙之
肆所生 婢 尼叱占
尼叱江牙之 壹所生 婢 世郞無等各
買得婢 尙玉 壹所生 奴 甲奉竹立
丙申 買得校奴 特 參所生 奴 戒孫
乙孫
庚孫
次孫本村
己丑 買得校婢 石丹 一所生 奴 道三
淸?居 婢 太女 壹所生 奴 下? 年八 甲?
貳所生 夢伊 年五 丁酉
參所生 奴 丁澤 年二 庚子
龍溧洞?居 婢 世娘 壹所生 婢 乙分 ?酉冬??
貳所生 奴 山峯伊
參所生 奴 山伊
肆所生 奴 戒心
乙分 一所生 奴 允岩回 無寶???
二所生 婢
大女 一所生 奴 尙元
二所生 奴 奐龍淸河 己未化谷
三所生 婢 自然式守爰 肆所生 奴 此岳
太娘 一所生 奴 千孫
二所生 奴 奉岳
三所生 奴 丁孫
金娘 一所生 元塘介乙???
二所生 介叱? ??
三所生 丁三
四所生 丁岩回
癸卯二月日 劃給奴婢推刷化名秩
己分 壹所生 奴 順太
貳所生 奴 太元 年四十四 庚申
參所生 婢 太娘 年四十 甲子
肆所生 奴 太乞 年二十三 辛巳
伍所生 婢 太女 年三十八 丙寅 䓁 四口 居淸河
娘伊 年五十八 丙午
癸娘 年五十三 辛亥 二口迯亡
守女 所生 婢 汗娘 年五十三 二斗亥
汗娘 壹所生 奴 在十二 十八 丙子
貳所生 婢 再? 年二十五 己卯
參所生 婢 丁丑 年二十三 辛巳
肆所生 婢 丁母 年十七
伍所生 奴 丁爰 年十四 䓁 六口 居本村
婢 再? 所生 婢 先大 年二 壬寅
元心 年四十六 戊午
元心 壹所生 奴 乙三 年十二 壬辰
貳所生 婢 戊心 年九 乙未 䓁 二口 居豊基
崔碧 年六十三 辛丑禮安
尙娘 年六十一 癸卯三陟
禾里分 年六十四 庚子
禾里分 壹所生 奴 占萬 年四十 甲子 䓁 二口 居義城
貳所生 婢 一爰 年三十八 丙寅
奴 ?萬 年七十一 癸巳
婢 再? 貳所生 婢 德女 年十
參所生 奴 澤? 年九 䓁 二口 居本村
辛酉八月日 劃給奴婢推刷化名秩
庚午 年六十二
世娘 年七十八
壹所生 婢 己分 年三十四 二口迯亡
占萬 年六十三 迯亡
日女 年六十六
丁每 壹所生 奴 丁民 年十六 丁未
貳所生 婢 ?? 年八 䓁 二口 居本村
太女 年三十八
丁孫 年三十五 䓁 二口 居淸河
戊心 壹所生 婢 占 年十五 丁未
貳所生 奴 ?郁 年二 庚申 䓁 二口 居豊基 ???
世娘 年六十四 戊午
貳所生 婢 乙分 年三十七 乙酉靑松 ?????
參所生 婢 癸心 年十九 癸卯義城 ???
乙分 壹所生 奴 允岩回 年十 壬子
貳所生 奴 允乭 年四 戊子
乭女 壹所生 婢 願無 年四十六 ??
貳所生 婢 汗分 奴 所生 張順 年五
參所生 奴 ?岳 年二十七 乙未
肆所生 婢 分? 年二十一 辛丑 䓁四口 居本村
婢 願? 壹所生 婢 ?? 年二十 壬寅
貳所生 婢 戊丹 年十五 戊申 䓁 二口 居本村
婢 還? 年四十三 己卯
貳所生 奴 卜男 年十二 庚戌
貳所生 婢 卜心 年九 癸丑 䓁 二口 居本村
太娘 年四十一 辛巳
壹所生 婢 得女 年九 癸丑
貳所生 奴 得三 年五 丁巳
參所生 奴 七令 年二 庚申 䓁 二口 居本村
太心 壹所生 奴 二得 年九 癸丑
貳所生 婢 乙心 年七 乙卯 䓁 二口 居淸河
卜占 壹所生 婢 ?心 年十五 戊申
貳所生 奴 ?峯 年十二 庚戌 䓁 二口 居安東
己卯年 奴婢化名秩
戊心 壹所生 奴 ?世 年 丙寅豊基
始占 壹所生 奴 千得 戊辰
貳所生 婢 得心 庚子 䓁 二口 居泗川
戊丹 壹所生 婢 文心 年十一 己巳
貳所生 婢 分心 年七 癸酉 䓁 二口 居本村
婢 ?? ? 所生 ??? ?? ? ???
奉每 壹所生 奴 貴白戊?
貳所生 奴 石伊
▣▣…▣▣ 年
二所生 婢▣▣ 年午▣
三所生 奴學奉 改 學福 年壬申
四所生 奴丁岳
旧案多有田庫漏失處
故更爲修書▣奴婢案
▣▣▣竝附云耳