무신년에 영천향교에서 자천면(慈川面)>정각동(正覺洞)에 소재한 향교 소속의 산림에서 주민들이 잣나무를 남벌하는 상황을 막기 위해 착표를 하여 향교소유의 산림임을 널리 알겠다는 취지로 영천군수에게 올린 품보(禀報).

조선시대 후기의 향교는 여전히 적지 않은 향교전과 산야를 소유하고 있었으나 이를 관리하고 유지하는 일은 점점 더 어려워졌다. 본 문서의 내용에 의하면, 원래 영천향교의 소유권에 속하는 慈川面正覺洞 소재의 山에서 마을 주민들이 마구 잣나무를 남벌하므로 이 산의 소유권을 영천군에 알리고 着標하게 하여 백성들의 잣나무 남벌을 막겠다고 하였다. 이 품보를 받은 영쳔군수는 그 내용이 타당하여 누구도 왈가왈부할 수 없으며, 널리 公言하도록 하라는 내용의 題音을 내렸다.

영천향교의 재정적 기반을 밝혀줄 수 있는 문서 중의 하나이다. 이 문서로 보아 영천향교는 산야를 소유했던 것 같고, 점련되었던 문서인 Y1010417018의 내용에 의하면, 상당한 전답을 소작인들에게 주어 경작도 시킨 것 같다. 아쉽게도 남아 있는 문서가 이 두 건 뿐이어서 영천향교의 재정적 기반을 충분히 설명하기는 어렵지만, 그 관리가 상당히 어려웠던 조선시대 후기에도 향교전과 산야가 향교재정의 중요 구성부분을 이루었음을 알 수 있다.