홈 > 디렉토리 분류

1793년 사노(私奴) 장업(張業) 토지매매명문 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K10+KSM-XE.1793.0000-20180630.073025100107
URL
복사		 복사하기

기본정보

기본정보 리스트
분류 형식분류: 고문서-명문문기류-토지매매명문 고문서 유형
내용분류: 경제-매매/교역-토지매매명문
작성주체 권, 장업
작성시기 1793
형태사항 크기: 30.4 X 38.2
장정: 낱장
수량: 1
재질: 종이
표기문자: 한자
소장정보 원소장처: 예천 저곡 안동권씨 춘우재고택 / 경상북도 예천군 용문면 대제리 문중소개
현소장처: 한국국학진흥원 / 경상북도 안동시 도산면 서부리

안내정보

1793년 사노(私奴) 장업(張業) 토지매매명문
1793년(정조 17) 4월 20일, 권(權)이 사노(私奴) 장업(張業)에게 토지를 파는 매매명문을 작성하는 과정에서 만든 초본이다. 이 문서에서 논 10짐 4뭇 5마지기와 3짐 2뭇 2마지기 2개 필지를 동전 55냥의 가격으로 판다고 적고 있다. 안동권씨 춘우재 문중에 보관된 같은 해 3월 29일 거래된 매매명문의 초본은 본 명문의 본문기이다.
1차 작성자 : 전영근

상세정보

1793년(정조 17)에 權이 私奴 張業에게 토지를 파는 매매명문을 작성하는 과정에서 만든 초본
1793년(정조 17) 4월 20일, 權이 私奴 張業에게 토지를 파는 매매명문을 작성하는 과정에서 만든 초본이다. 안동권씨 춘우재 문중에서 소장하고 있던 고문서 중 하나로, 문서에 고친 부분이 여러 군데 있고, 畓主나 증인의 서명이 없다. 우측에는 거래목적물의 지번이나 결부수를 비워놓고 작성해 본 부분이 있고, 좌측에서는 명문의 본문에 담길 내용을 비교적 잘 다듬어 적어 놓고 있다. 안동권씨 춘우재 문중에는 본 문서에 적힌 것과 같은 필지를 같은 해 3월 29일에 거래한 내용을 담은 명문의 초본이 또 있다. 우측에 정리된 본문의 내용을 보면 ‘금년에 매입한’ 토지를 팔고 있다고 하고 있으므로, 두 초본의 원문서는 본문기와 신문기 관계인 것으로 보인다.
權은 토지를 파는 이유를 ‘이런 흉년을 맞아 막중한 세납을 조치할 방법이 없어서’라고 적고 있다. 방매된 토지는 苞諧員에 있는 糠자 119번 畓 10짐 4뭇 5마지기와 27번 畓 3짐 2뭇 2마지기이다. 매매가격은 동전 55냥이다. 그리고 금년에 심어진 곡식은 농사가 한창이므로 매매대금에서 제하고 본인이 갖는다고 말하고 있다. 본문기는 3장을 함께 넘긴다고 하고 있다.
추탈담보문언은 ‘나중에 형제 자손 중에 만약 잡담하는 이가 있거든 이 문서를 가지고 관아에 고하여 변정할 것’이라고 적고 있다.
朝鮮時代 明文에 관한 文書學的 硏究, 김성갑, 한국학대학원 박사학위논문, 2014
1차 작성자 : 전영근

이미지

원문 텍스트

1793년 사노(私奴) 장업(張業) 토지매매명문

乾隆五十八年癸丑四月二十日。私奴。張業處。
明文。
右明文臥乎事段。矣亦。當此殺歲。稅目酬納
沒策是乎等以。今年買得畓。包諧員。糠○○ 。二作。合七
斗落只庫乙。右人前。價折錢文五十五兩乙。依數捧上。
今春買得。矣目今饑
餭轉甚。官錢正急迫。不得已。汝矣處。
右畓依本價六十兩乙。依數捧上是遣。永永
放賣爲旀。本文記三丈乙幷爲許給爲去乎。後次若有雜
談是去等。持此文告官卞正事。
畓主。自筆。權。
證人。

矣亦。當此殺年。莫重稅納乙。無路措手是如。今年買得。包諧
員糠字百九畓。十卜肆束。二十七畓。三卜貳束。合七斗洛廤乙。
右人前。價折錢文五十五兩乙。依數捧上爲遣。本文記三丈幷。
永永放賣爲乎矣。今年禾數段。旣當農節是乎等以。畓
主耕食次。量價除置是去乎。後次同生子孫中
如有雜談是去等。持此文告官卞正事。