1668년(현종 9)에 幼學 權{(榮-木)/金}이 書堂의 便穀을 갚을 길이 없어 書堂 有司인 幼學 權銓 앞으로 豐基 殷豐縣 馬山에 있는 논 2마지기를 대납하는 명문이다.

1668년(현종 9)에 幼學 權{(榮-木)/金}이 발급한 문서이다. 서당에서 便出해 준 곡식을 갚을 길이 없어 자신의 토지로 대신 갚는 것으로 보인다. 문서의 상단과 하단이 훼손되었으므로 정확한 내용은 확인하기 어렵다.

權{(榮-木)/金}이 받아먹은 곡식은 콩 1섬 3되 7홉과 쌀 6말이다. 이 곡식 값과 그 이자를 변제하기 위해 대신 납부하는 토지는 豐基郡 殷豐縣 馬山에 위치한 논 2마지기로 結負數는 5짐 6뭇이다. 마지기는 播種量, 결부수는 收穫量을 기준으로 한 단위이다. 2마지기는 2말의 곡식을 파종할 수 있는 넓이이다. ‘뭇’은 일반 농부의 손으로 쥐어지는 10줌 정도의 곡식, 지금의 볏짚 한 단 정도를 말하고, ‘짐’은 사람이 한 번에 지게로 질 수 있는 볏단 10개 정도의 양을 말한다.

토지를 구입한 權銓은 權尙經의 三寸姪로 春雨齋 종가에 전래되는 분재기 중 여러 건에서 筆執으로 등장하고 있어 긴밀한 관계를 짐작할 수 있다. 이 문서 상에는 ‘戊申’이라는 간지만 남아 있으므로, 權銓의 생몰 시기를 기준으로 연대를 비정하였다.

豐基는 권씨 문중의 墓位土가 있는 곳으로, 1888년 풍기군수가 발급한 田稅 관련 完文이 전래되고 있다.