1892년 11월 5일, 모친상 복상 중이던 姜鳳元(1847~1924), 麟元 형제가 初喪 때의 위로에 감사하며, 안부를 묻고 전하기 위하여 보낸 답장편지이다.

먼저 초상이 나던 때에 멀리서 위로를 해주어 매우 감사하다고 한 후 慈堂께서 寢食이 왕성하며 수신자도 부모님 모시는 나머지 공부하는 근황이 평안하여 三餘의 독서를 독실하게 하는지 물었다. 상중에 있는 자신의 주변에 대해서는, 완악한 목숨을 아직 잇고 있어 절서가 바뀌어 大祥이 며칠 사이로 다가왔으니, 통곡하여도 미칠 수가 없는데, 오직 아버지의 병환이 더하지 않은 것만이 다행이라 하였다. 또 자신의 며느리와 손녀는 우선 별 탈은 없으나, 가난한 살림에 酒食을 대는 일을 의논하는 모습이 안타깝고 가엽다고 하였다.

형제는 奉化 法田에 살았던 姜濟의 아들들로 강봉원은 字가 舜來, 호는 海隱이며 참봉과 寧越府使를 지냈고, 인원은 호가 兢齋인데 효성으로 명성이 있었으며 文集이 있다.