홈 > 디렉토리 분류

1802년 김양호(金養浩) 등 7남매 분깃문기(分衿文記) 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K07+KSM-XE.1802.4717-20150630.007525200003
URL
복사
복사하기

기본정보

기본정보 리스트
분류 형식분류: 고문서-명문문기류-분재기 고문서 유형
내용분류: 경제-상속/증여-분재기
작성주체 재백, 양문, 양질, 양온, 양호
작성지역 경상북도 안동시
작성시기 1802
형태사항 크기: 66 X 63
장정: 낱장
수량: 1
재질: 종이
표기문자: 한자
소장정보 원소장처: 안동 묵계 안동김씨 보백당종택 / 경상북도 안동시 길안면 묵계리 문중소개
현소장처: 한국국학진흥원 / 경상북도 안동시 도산면 서부리

안내정보

1802년 김양호(金養浩) 등 7남매 분깃문기(分衿文記)
1802년에 아버지가 막내아들 김양호(金養浩)를 포함한 7남매에게 재산을 물려주면서 작성한 분재기(分財記)이다. 죽은 첫째 아들의 양자인 재백(再白)과 네 명의 아들, 두 명의 딸에게 각각 토지와 송아지 등을 나누어 주고 있다.
1차 작성자 : 명경일

상세정보

1802년에 아버지가 막내아들 金養浩를 포함한 7남매에게 재산을 물려주면서 작성한 分財記
1802년에 아버지가 막내아들 金養浩를 포함한 7남매에게 재산을 물려주면서 작성한 分財記이다. 본 분재기는 같은 내용의 문서가 하나 더 있는데, 이는 분재 받은 자식들에게 같은 문서를 각각 작성하여 나누어주었기 때문인 것으로 보인다. 아버지는 현재 長子가 요절하고, 여러 자식들은 있어도 없는 것이나 마찬가지라고 하고 있다. 장자는 이름이 養善이었는데, 생전에 둘째 아들 養文의 아들인 再白을 양자로 삼은 바 있다. 그래서 재백을 承嗣로 삼는다고 하면서, 재산을 분배하고 있다. 각 조목별로 분배한 재산 규모는 다음과 같다.
����奉祀條 : 논 5부 8속, 밭 39부, 비 1명, 집안에 있는 器物.
����承嗣孫 再白의 몫 : 밭 26부 3속, 암소 2마리.
����제 2자 養文의 몫 : 밭 10부 4속, 암소 1마리, 수송아지 1마리.
����제 3자 養質의 몫 : 밭 10부 5속, 암소 2마리.
����제 4자 養溫의 몫 : 밭 16부 3속, 수소 1마리.
����제 5자 養浩의 몫 : 밭 13부 9속, 수송아지 1마리, 楮田.
����딸 2명의 몫 : 각 송아지 1마리.
����造山洞墓位 : 논 4부. / 達水洞墓位 : 논 4부 3속 / 叩馬洞生家墓位 : 논 3부 / 生祖父母墓位 : 粉筒谷 楮田.
아버지는 이와 같이 재산을 분배하고, 만약 나중에 이를 따리지 않으면 불효로 논죄할 것이라고 하고 있다. 문서작성에 증인으로 동성 4촌인 金復行이, 필집으로 동성 4촌인 金東錫이 참여하고 있다.
1차 작성자 : 명경일

이미지

원문 텍스트

1802년 김양호(金養浩) 등 7남매 분깃문기(分衿文記)

嘉慶七年壬戌四月 日。分衿成券。
噫。我不幸長子夭死。其餘諸子輩若有之而毋之。誠可慟也。養善生時。以第二子養文之子再白。爲己
之子。以欲爲承嗣。故今玆施行。臨紙操毫淚落成雨。不知所由。
奉祀條。越坪員。菌字。九畓內。二負。號字。九十一畓。一負三束。同加畓。二卜。號字。九十畓。五束。三斗落只庫果。黙溪員。
寧字。傳來宗基。一百三十六田內。十三卜八束。一百三十九田。四卜七束。五斗落只庫果。內臨西古蘭員。家基。鬱字。七
十田。九卜八束。八十二田內。四卜。八十三田。六卜七束庫果。家藏器物果。買得婢占愛三所生婢貴丹來頭後所生幷以
歸于奉祀是遣。衿得。古蘭員。樓字。一田。二卜五束果。三田。一卜六束。下眉川員。盤字。二十一田。十卜二束。二十二田。五
卜。二十三田。一卜四束。上眉川員。殿字。四十二田。五卜六束。雌牛二隻。許給事。
第二子養文衿得。盤字。三十四田。十五卜三束內。七卜六束果。廣別員。樓字。五十四田。五卜六束內。二卜八束果。雌牛
一隻。雄犢一隻。許給事。
第三子養質衿得。下眉川員。盤字。三十四田。十五卜三束內。七卜七束果。廣別員。樓字。五十四田。五卜六束內。二卜
八束果。雌牛貳隻。許給事。
第四子養溫衿得。古蘭員。樓字。十四田。七卜。上眉川員。殿字。二十田。三卜九束。二十一田。七卜內。五卜四束果。雄牛一隻。許給事。
第五子養浩衿得。古蘭員。樓字。四田。八卜四束。上眉員。殿字。二十田。三卜九束。二十一田。七卜內。一卜六束果。雄犢一隻果。
楮田段。養浩少有文字。故許給事。
墓位。造山洞墓位。樓字。三十四畓。四卜庫乙。捧上是遣。達水洞墓位。宮字。六十八畓。四卜三束庫乙。奉上。叩馬洞生
家墓位。古蘭員。鬱字。七十一田。三卜庫乙。奉上。生祖父母墓位段。土地無奉上。故粉筒谷楮田庫乙。奉上。二女。
阿犢一隻式。許給事。如是許給之后。若有不遵。則以不孝論罪事。
財主。父。[着名]
證。同姓四寸。復行。[着名]
筆。同姓四寸。東錫。[着名]
衿得田。古蘭員。樓字。十四田。七卜庫乙。賣于仲兄宅。而價錢十六兩乙。捧用耳。

嘉慶九年甲子九月二十九日。和會移錄於養溫處爲乎事。[着名]