홈 > 디렉토리 분류

1589년 김인옥(金仁玉) 등 5남매(男妹) 화회(和會) 분재기(分財記)-2 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K07+KSM-XE.1589.4717-20150630.062525200005
URL
복사
복사하기

기본정보

기본정보 리스트
분류 형식분류: 고문서-명문문기류-분재기 고문서 유형
내용분류: 경제-상속/증여-분재기
작성주체 김씨
작성지역 경상북도 안동시 도산면
작성시기 1589
형태사항 크기: 45 X 130.2
장정: 낱장
수량: 1
재질: 종이
표기문자: 한자
소장정보 원소장처: 안동 의인 진성이씨 의인파 은졸재고택 / 경상북도 안동시 도산면 의촌리 문중소개
현소장처: 한국국학진흥원 / 경상북도 안동시 도산면 서부리

안내정보

1589년 김인옥(金仁玉) 등 5남매(男妹) 화회(和會) 분재기(分財記)-2
1589년(선조 22) 4월 12일에 고(故) 충의위(忠義衛) 김인옥(金仁玉)을 포함한 5남매(男妹)가 재산을 나누어 가지면서 작성한 화회(和會) 분재기(分財記)이다. 진성이씨 의인파 문중의 시조인 이순도(李純道 1554~1584)의 妻인 김씨(金氏 1558~1654)가 아버지 김인옥(金仁玉)을 대신하여 재산을 물려받고 있다. 받은 재산은 논 118마지기, 밭 25마지기, 노비 44명에 이른다.
1차 작성자 : 명경일

상세정보

1589년 故 忠義衛 金仁玉을 포함한 5男妹가 재산을 나누어 가지면서 작성한 和會 分財記
1589년(선조 22) 4월 12일에 故 忠義衛 金仁玉을 포함한 5男妹가 재산을 나누어 가지면서 작성한 和會 分財記이다. 5남매 가운데 2명은 직접 참여하고 있고, 2명은 그 딸이나 아들이 대신 참여하고 있다. 직접 참여한 자는 딸 金氏(故 忠順衛 柳潤春의 妻)와 아들 前縣監 金信玉이다. 다른 딸 金氏(故 縣監 權審言의 妻)는 그 아들 權時가, 아들 故 忠義衛 金仁玉은 그 딸 金氏가, 딸 金氏(故 幼學 李億岭의 妻)는 그 아들 李國賓이 대신 참여하고 있다.
본 분재기는 奉祀條 및 墓位와 金仁玉의 딸 金氏가 받은 재산 목록만 기재되어 있다. 따라서 본 문서의 수취자는 金仁玉의 딸 金氏이다. 각자 분배 받은 재산을 기록한 분재기를 따로 작성하여 받은 것으로 보인다. 이 경우 분재 현황 전체를 기록한 문서를 만들어 종가에 보관하기도 한다.
본 문서의 수취자인 金氏(1558~1654)는 본관이 善山으로, 진성이씨 의인파의 시조인 李純道(1554~1584)의 妻가이다. 그녀는 남편이 향년 31세로 유명을 달리한 이후 남편 없이 70여 년 동안 가정을 꾸리면서, 본가에서 받은 재산을 기반으로 임진왜란 시기 기아를 면하게 하고 내외손을 길러낸 인물이다.
한편 같은 시기에 작성된 5남매 화회 분재기가 한 건 더 남아 있는데, 이 역시 金仁玉의 딸 金氏가 받은 것이다. 두 문서는 노비분량 가운데 4분의 1일 제외하고 기재된 재산 목록이 일치한다. 김씨가 받은 재산의 규모는 다음과 같다.
����토지 : 논 118마지기, 밭 25마지기.
����노비 : 노 14명, 비 27명, 노비여부불명 1명, 노망한 노 1명, 비 1명
1차 작성자 : 명경일

이미지

원문 텍스트

1589년 김인옥(金仁玉) 등 5남매(男妹) 화회(和會) 분재기(分財記)-2

萬曆十七年己丑四月十二日。五男妹亦中。和會成文事叱段。矣徒等五男
妹亦。父母傳來。家舍田畓奴婢等乙。自中和會。奉祀條計除。其餘▣…▣
分等。各各執籌平均分衿。文記成置爲去乎。年月始計。得後所生幷以。子孫等
鎭長使用爲乎喩果。母邊傳來。奴萬世。及陜川冶爐員畓七斗。仇谷員田十斗內
下邊六斗落只乙良。墓直墓位以。定体爲去乎。同奴後所生墓直四口計▣…▣
餘及遺漏田畓奴婢等乙。先告者賞給後。長幼次序平均分執爲乎事是在。合
行立議者。
一。奉祀條。安陰瓦家一坐。代田三十斗落只。奴乭石年五十五。同奴一所生婢▣…▣
年十八。二所生婢唜每年十三。婢漢取一所生婢已里未年十六。二▣…▣
年十四。婢文今二所生奴信金年二十七。婢四月一所生奴彦水年二十二。二
所生婢連介年十八。安陰城南員全知南畓傍畓十二斗落只。居昌大野
員畓六斗。長位員畓六斗。秋洞員田十斗。印。
一。陜川墓所齋宮位。瓦家一坐。代田十斗。印。
一男故忠義衛金仁玉衿。家及代田幷本安陰城南員幕旨畓九斗。居昌大野
橋項員畓十斗。阿州員畓二斗。衿得居昌植松員畓內上邊十斗落只。智力員畓八
斗落只。孤山員畓七斗落只。安陰仇羅谷畓十五斗。池洞員洞口畓伍斗。▣…▣
員畓十斗。龜旨員齊思院宅畓傍畓七斗。書岩員畓內中邊▣…▣
畓七斗落只。棲里谷員畓三斗。居昌甚所上員田六斗。安陰長風員路傍田三斗。
沙夜員田內中邊五斗。金寺洞口員田三斗。月火峴員田五斗。舡岩元田三斗。
長內員畓六斗。固城苧洞員畓內下邊三斗。陽城沙萬畓內下邊二斗。巾之畓內
下邊二斗。洪州合德灰愁之畓六斗。池谷員畓內下邊一斗。陽城庫無▣…▣
卜。印。
新奴金運年六十五。奴乭伊年六十七。婢論月年五十二。婢銀介年六十二。▣
莫非年六十。奴李文年六十七。衿得婢乭今年四十八。同婢一所生婢▣▣年
五。二所生婢莫介年二。小乭今年二十七。同婢一所生婢愛玉年三。奴文金
所生婢銀玉年四十九。婢千卜年三十七。同婢一所生婢端春年七。婢唜終
六十。婢文今一所生婢連梅年三十一。同婢一所生奴丁男年一。奴得山年三十五。婢
二所生奴山孫年十。奴順伊八所生奴莫同年十五。奴萬伊年四十五。婢億▣
年三十四。同婢一所生婢應介年十。婢春今年三十二。奴溫水二所生奴溫世
三。一所生婢溫春年六。奴守石二所生奴彦卜年二十一。奴忘難二所生奴萬金年四。婢者斤介
二所生婢銀德年四。奴豊連一所生婢豊介年一。奴介山一所生婢加之年八。婢四月
所生婢莫介年十。奴山守年三十五。婢福從三所生婢康阿之年二十五。婢▣▣
二所生婢應介年十。一所生奴松栢年十四。婢詠梅年二十五。婢閏夾年四。婢
二十四。婢注叱沙年九。婢命代三所生婢應春年二十八。同婢一所生 年
一。逃奴古叱同。婢石介一所生婢一代年十五。印。
故忠順衛。柳潤春妻。金氏。
故縣監。權審言妻。金氏。代。權時。[着名]
故忠義衛。金仁玉。代女。金氏。
前縣監。金信玉。[着名][署押]
筆執。故幼學。李億岭妻。金氏。代子。李國賓。[着名]