홈 > 디렉토리 분류

○○년 이세술(李世述) 다섯 아들 분재기(分財記) 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K07+KSM-XE.0000.4717-20150630.062525200020
URL
복사
복사하기

기본정보

기본정보 리스트
분류 형식분류: 고문서-명문문기류-분재기 고문서 유형
내용분류: 경제-상속/증여-분재기
작성주체 이세술, 이병순, 이귀석
작성지역 경상북도 안동시 도산면 의촌리
형태사항 크기: 40.6 X 185
장정: 낱장
수량: 1
재질: 종이
표기문자: 한자
소장정보 원소장처: 안동 의인 진성이씨 의인파 은졸재고택 / 경상북도 안동시 도산면 의촌리 문중소개
현소장처: 한국국학진흥원 / 경상북도 안동시 도산면 서부리

안내정보

○○년 이세술(李世述) 다섯 아들 분재기(分財記)
○○년에 이세술이 다섯 아들에게 재산을 물려주면서 작성한 분재기이다. 거인(居仁), 역동(易東)에 있는 산소의 묘위 전답과 노비 목록 및 다섯 아들에게 형편에 따라 균등하게 분급한 재산 목록을 명시하고 있다.
1차 작성자 : 명경일

상세정보

○○년에 李世述이 다섯 아들에게 재산을 물려주면서 작성한 分財記
○○년에 李世述(1711~1790)이 다섯 아들에게 재산을 물려주면서 작성한 分財記이다. 이미 죽은 아들의 재산은 손자가 대신 분급 받고 있다.
이세술은 분재기 서두에서 4대 동안 독자로 대가 이어져 오다가 할아버지인 李集(1672~1746)께서 여덟 분의 아들을 낳아 자손이 번창할 수 있었던 내력과 자신이 5남 2녀를 낳았지만 1759년에 龜朋, 1775년에 龜億, 1777년에 龜極이 세상을 떠난 사연을 말하고 있다. 그리고 居仁, 易東에 있는 산소의 墓位 전답과 노비 목록 및 다섯 아들에게 형편에 따라 균등하게 분급한 재산 목록을 명시하고 있다.
한편 본 분재기는 발급자의 서명을 적은 부분이 없다. 그리고 다섯째 아들 龜極의 代子의 몫을 적은 부분 가운데, 노비는 ‘奴婢’라고만 적혀 있다. 이는 본 분재기가 문서 원본을 작성하기 전에 만든 초본이기 때문인 것으로 보인다.
1차 작성자 : 명경일

이미지

원문 텍스트

○○년 이세술(李世述) 다섯 아들 분재기(分財記)

遺子與孫書。
嗚呼。吾家四代以上。僅僅繼姓。未有朞功之親。至于
王考主。始有四派之別。而迺者乙丑戊辰之年。喪禍孔酷
生王考東西飄泊如舊。莫不危之。乃於癸酉以後。有 先行八位之
慶。無乃天道悔禍者耶。 先君入繼宗祀。而吾無他兄弟。單
獨一身。每有孤孑之歎矣。庚辰。奄遭大故。孤露餘▣…▣
世幸以汝五男二女。次次成立。其爲慰幸。非比尋常。而積▣▣
躬殃。及無辜。往在己卯。汝兄早歿。至于乙未丁酉龜億龜極
繼夭閼。天之降禍。胡若是酷也。吾年將近七十。毒慽以來。衰耗特
甚。自量筋力。如日下山。自知不久於世。如干田民區處於汝輩。而自少
實無爲子孫營立産業。各家分衿。雖甚零星。而第念聚散
無常者。財産也。賢愚間多財則損志益過。古人所戒。何足關念。
但累代位田。陳荒甚多。奉 先之節。恐有不足之慮。元來▣…▣
加入。新備田畓屬之宗家。其餘如干田民。均分於汝輩。孟淳
兄弟。當以伯家衿得中分給。而伯家例分。厥數不多。吾旣區處。
故依 生王考主分給時例。奴婢田畓減數。一體分給。知悉
此意。各其分執事。
居仁易東桂日山所位田段。已有 王考主區處。而累經大水。太半漂沒。故
每位各土位田。此後祭債。田畓如或依舊開墾。新定位田。當付宗家。

奉祀條。
瓦家。三十間。才字卅三田下。六束。卄四田。一卜卄五田。一卜二束。卄六田。卄九卜五束。卄七田。九卜八束。
四十四田。四卜十二斗只。知字百十田。十六卜四斗只。黃字七十三田。十一卜七束。七十七田。三束。七十八田。
七卜八束。七十九田。七卜七束。八十二田。二卜六束。八十三田。六束。八十四田。一卜三束。八十五田。二卜五束。八十六
田。十一卜九束。八十田。七卜七束。八十一田。八卜九束。十二斗只。歲字十三田。十八卜八束。十四田。六十二卜四
束。二十斗只。調字十三田。十五卜六束。十四田。十四卜八束。十斗只。

加備主祀位。
長子。卅八田。九卜二束。二斗只。卅七分田。八卜二斗只。卅九田。十卜四束。二斗只。卅一田。卄八卜二束。卅二
田。七卜六斗只。七十八田。卄六卜五束。八斗只。六十九田。一卜二束。六十八田。二卜三束。一斗只。五十八田。四卜
八束。一斗只。十九田。七卜三束。卄田。九卜九束。卄一田。三卜四束。四斗只。恃字四十九田。八卜一束。五十田。
七卜六束。四斗只。
畓。
安東芳涔廣字卄七畓。卄一卜九束。卅二畓。卄一卜六束。八斗只。效字六十三畓。十五卜九束。六十
四畓。九卜二束。四十八畓。四卜七束。九斗只。才字卅六畓。九卜七束。三斗只。殷字五十六畓。卄六卜一束。
五十七畓。十八卜二束。五十八畓。十四卜六束。十六斗只。
加備畓。
玄字百四十畓。三十二卜六束。八斗只。空字十六畓。五卜七束。十七畓。六卜六束。十九畓。六卜九束。
六斗只。發字百卄六畓。七卜五束。百卄七畓。五卜六斗只。

墓位。
居仁二位。龍字百三十二田。二卜九束。二斗只。龍伊所納。米牟二斗只。又籬外五刀只。罪字卅
九畓。九卜三束。四十六畓。七卜七束。三斗只。
易東上二位。寸字卅七分畓。三卜三斗只。彼字一田。五卜七束。二斗只。
下二位寸字卅七分畓。二卜六束。二斗只。彼字二田。五卜八束。二斗只。
桂日一位。齋舍前畓。三斗只。齋舍洞上畓。二斗只。齋舍前田。一斗只。齋舍私田。半四斗只。
晩村一位。高峴一位。黃字五十五畓。一卜九束。五十八畓。二卜二束。五十九畓。八束。二斗只。奉化炭洞田。三斗只。
高峴齋舍基田。二斗只。
板山一位。胎洞一位。陰字三分田。十卜四斗只。北只洞畓。六斗只。
後洞一位。周字百十二畓。八卜七束。百十三畓下。九束。三斗只。奉化德山畓。二斗只。火峴越邊
田。六斗只。上溪上畓。三斗只。
火峴一位 火峴畓。一斗只。買畓。一斗只。高峴畓。一斗只。穴底田。三斗只。全伊家基。三斗只。

例分
長子龜朋代子秉淳
恃字四田。十五卜八束。三斗只。男字十分田。六卜三束。二斗只。彼字五十七田。九卜二束。二斗只。
短字十分田。十四卜二束。三斗只。量字卄四田。八卜七束。卄五田。二卜三束。三斗只。男字百十八分田。
四卜二斗只。過字七十七田。十九卜六束。八斗只。短字八田。六卜三束。二斗五刀只。
己字卄四畓。四卜九束。四卜九束。三斗只。卄六畓。六卜一束。三斗只。長字五十九畓。二卜七束。
六十畓。四卜三束。六十一畓。六束。四斗只。己字卄一畓。三卜八束。一斗只。
奴婢秩。
奉祀條。
權眞一所生奴一卜萬玉八所生奴唜乭戌郞一所生奴一乭。四所生奴尹沙順香
一所生奴占龍。二所生奴德龍必郞三所生奴順彭。四所生奴順畢莫眞三所生奴
介乭順玉一所生奴萬伊。二所生奴彭伊。五女六所生奴占昌八玉二所生奴三伊。三所
生奴水乞。四所生水爲。五所生水奉尙今三所生貴乭。五所生奴莫乭玉郞二所生
孟得次郞三所生奴卜伊季郞一所生奴汝允。二所生奴尙允。四所生奴卜允。五所生奴
宅允正心一所生奴月中。三所生奴孟昌順郞一所生奴宋三孟花一所生奴季得禮郞
二所生奴申三次郞一所生奴晩叱奉有郞一所生奴殷鶴金丹二所生奴汙乞。二所生
遠日自郞二所生奴文先。四所生奴文乭郞伊一所生奴卜伊
玉郞一所生婢春暹暹伊一所生婢取妹次郞四所生婢晩叱郞丁郞三所生婢軟花。四所
生婢軟郞月今一所生婢郞伊。三所生婢明花正心三所生婢孟花季郞三所生婢暹伊
尙今三所生婢尹丹萬玉四所生婢貰貞。五所生婢貰辰。七所生婢貰分戊分一所生婢
自郞自郞一所生婢無乃占玉三所生婢三郞尹花一所生婢石郞順玉三所生婢軟心
有辰二所生婢卜心丹伊二所生婢一心戊分二所生婢季丹太占一所生婢太心金郞
生婢有郞汙今一所生婢名花戌郞二所生婢尹分順妹二所生婢壬暹

仲子龜錫
瓦家三十間垈田。三斗落只己字九十九田。七卜六束。九十
六田。六卜三束。九十七田。一卜三束。九十八田。七卜八束。恃字三十三田。十七卜六束。七田。十八復仇束。五十
一田。九卜四束。五十二田。十卜七束。五十三田。六卜四束。男字百十八分田。四卜二束。七十二田。八束。八十八
田。一卜二束。烈字百卄八田。三卜三束。己字十四田。三卜八束。十五田。七束。十六田。一束。十七田。八卜五束。
己字卄八畓。二卜二束。卅五畓。二卜六束。百一畓。四卜九束。烈字百卄畓。二卜四束。百卄四畓。二束。百卄五畓。
一卜九束。百卄九畓。一卜一束。百卄六畓。二卜一束。效字四十九畓。八卜一束。靡字八十三畓。一卜一束。
奴婢秩。月陽三所生奴乭山順妹一所生奴壬太。四所生奴一金。三郞所生奴金太
次郞三所生婢允郞三郞一所生婢已妹有郞二所生婢隱妹介男良妻所生婢卜伊

第三子龜吉代子。
已字卅七畓。一卜三束。卅八畓。二卜六束。四十一畓。二卜五束。四十畓。一卜八束。隱字十二畓。十三卜七束。
男字百五畓。五卜九束。
談字四十田。十三卜七束。彼字六十九田。十卜六束。七十五田。二卜八束。七十六田。二卜四束。欲字五十四田。
一卜八束。五十五田。十卜一束。男字十九分田。四卜二束。已字五十七田。五卜二束。五十八田。二卜五束。卄八田。四卜
九束。卄九田。一卜七束。長字卅七分田。七卜九束。剋字卅八分田。三卜
奴婢秩。丁郞一所生奴宗伊尹花二所生奴占金金郞所生奴命建順妹三所生奴金岩回
郞伊二所生婢奉妹。三所生婢占伊玉郞三所生婢孟花順妹五所生婢美暹

第四子龜億代子。
已字卅六畓。七卜七束。長字五十四分畓。十六卜二束。玉字八畓。十二卜四束。高峴洪元畓。三斗只。
長字七十五田。十九卜三束。信字七田。二卜五束。談字十二田。十三卜六束。男字十九分田。四卜二束。彼字五
十九田。五卜九束。已字四田。七卜五束。談字卅七田。四卜五束。
奴婢秩。金郞所生奴命鐸丹伊一所生奴聖三二郞二所生奴秋三一心一所生奴二巖回
季郞所生婢敦暹三伊二所生婢武暹季丹一所生婢壬丹厭郞二所生婢順正

第五子龜極代子
已字卅五畓。二卜六束。卅一畓。三卜二束。卅畓。九束。卅二畓。六卜七束。張字五十四畓。十六卜一束。
麗字五十九畓。八卜五束。六十畓。一卜三束。高峴洪元畓。三斗只。
長字七十六田。十四卜六束。七十四田。九卜七束。談字六田。八卜九束。彼字四十二田。四卜七束。同
字五十一田。四卜二束。忘字卄二田。一卜二束。卄三田。三卜卄四田。三卜二束。男字十九分田。四卜二束。
奴婢