문중사람인 晩奫이 문중에 바친 典當 관련 手標이다. 문서의 작성 시기는 적혀있지 않다.

만윤은 문중에 1백 냥을 빚을 졌는데, 美面山과 관련된 일인 것으로 보인다. 해당부분이 결락되어 알 수는 없지만, 추측컨대 산지에 무덤을 쓰는 등의 일 때문에 빚을 진 것으로 보인다. 그 일로 진 빚 1백 냥 중에 20냥을 갚았고, 아직 80냥이 남은 상태이다. 이에 만윤은 그 가운데 67냥을 당분간 안 갚는 대신, 前坪員에 있는 논 2마지기를 저당 잡혔다. 그리고 나머지 30냥은 다음달 25일까지 납부하기로 약속하고 있다. 수표에서 전당 잡는 돈은 원래 50냥이라고 적혀 있었는데, 나중에 67냥으로 수정한 것을 볼 수 있다.