1810년 9월 6일에 再從弟인 俛齋 李永運(1766~1841)이 묘소를 쓰는 일과 관련하여 李秉鐸(1760~1832)에게 보낸 편지이다.

한밤중에 숙소에서 나눴던 대화는 밤을 지새우도록 이어졌지만 회포를 다하지 못해 마음이 시원스럽지 못했다고 하였다. 이어 객지에서 지내고 있는 李秉鐸이 밤사이 잘 버티어냈느냐며 안부를 물었다. 李秉鐸이 묵고 있는 여관이 지척 거리에 있건만 李秉鐸으로 하여금 자신의 집을 방문하게 하지도 못하고 또 李秉鐸과 함께 잠을 자지도 못하였으니 이루 다 말하지 못할 정도로 불만족스럽다고 하였다. 묘소를 쓰는 일은, 어제 만남에서 들었던 내용이 자신이 생각했던 것과는 차이가 있었다고 하면서 거의 가능성이 있으므로 지극히 다행스럽다고 하였다. 그러나 장례는 大事이니 만큼 심사숙고하여 처리하라고 당부하였다. 장례와 관련하여 龍宮 수령에게 보내는 편지를 써서 보내 주면 자신이 龍宮에 도착한 뒤에 보내겠다고 하였으며, 자신이 돌아오기 전에 알려 줘야 할 일이 있으면 先得에게 통보하는 것이 좋겠다고 하였다. 끝으로, 李永運이 責應해야 하는 바는 어제 만났을 때 李秉鐸이 말했던 내용대로 전력으로 도모할 계획이라고 하였다.

俛齋 李永運(李秉運)은 大山 李象靖의 손자이고 李秉鐸은 小山 李光靖의 손자로서 모두 李泰和의 증손이므로, 촌수로는 6촌간이 된다. 본문에서 언급되고 있는 일은 이해 6월 19일에 사망한 李秉鐸의 부친인 俛庵 李㙖의 묘소를 쓰는 일을 가리키는 것으로 보인다.