홈 > 디렉토리 분류

1926년 박순달(朴順達), 박순경(朴順景) 차용증서(借用證書) 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+K06+KSM-XD.1926.4719-20140630.010325100020
URL
복사
복사하기

기본정보

기본정보 리스트
분류 형식분류: 고문서-증빙류-차용증
내용분류: 경제-회계/금융-차용증
작성주체 박순달, 박순경
작성지역 경상북도 구미시
작성시기 1926
형태사항 크기: 28 X 18.3
장정: 낱장
수량: 1
재질: 종이
표기문자: 한자
소장정보 원소장처: 안동 박실 전주류씨 수정재고택 / 경상북도 구미시 해평면 일선리 문중소개
현소장처: 한국국학진흥원 / 경상북도 안동시 도산면 서부리

안내정보

1926년 박순달(朴順達), 박순경(朴順景) 차용증서(借用證書)
1926년 음력 10월 20일, 청송군 진보면 고현동에 사는 박순달박순경이 돈을 빌리고 작성해준 문서이다. 빌린 돈은 50엔이다. 이자는 매월에 내는데, 1엔 당 3전이다. 돈을 상환할 기일은 다음해 10월이다. 그리고 토지 1609평을 저당 잡히고, 기한을 넘기면 바로 이를 양도하기로 계약하고 있다.
1차 작성자 : 명경일

상세정보

1926년 음력 10월 20일, 靑松郡 眞寶面 高峴洞에 사는 朴順達朴順景이 돈을 빌리고 작성해준 문서.
1926년 음력 10월 20일, 靑松郡 眞寶面 高峴洞에 사는 朴順達朴順景이 돈을 빌리고 작성해준 문서이다. 본 문서는 전주류씨 수정재 가문에서 전해 내려오는 고문서이다. 작성연도가 ‘大正 15年’으로 되어 있는데 大正 연호는 14년까지이므로, 昭和 1년(1926)을 착각한 것으로 보인다.
빌린 돈은 50엔이다. 이자는 매월에 내는데, 1엔 당 3전이다. 돈을 상환할 기일은 다음해 10월이다. 그리고 토지 1609평을 저당 잡히고, 기한을 넘기면 바로 이를 양도하기로 계약하고 있다.
1차 작성자 : 명경일

이미지

원문 텍스트

1926년 박순달(朴順達), 박순경(朴順景) 차용증서(借用證書)

借用証書。
一。金五拾円也。
一。利息。每月每円頭。參錢也。
一。返償期日。十六年十月。
右金을 借用고。土地田
一千六百○九坪을 抵當
되。若期日을 過 同時
。永永讓渡기로。玆
에 契約홈。
大正十五年陰十月二十日。
靑松郡 眞寶面 高峴洞
朴順達。[]
朴順景。[朴順景]