1853년 1월 5일에 류치명이 시의를 살피는 문제로 주서에게 보낸 편지이다. 부음을 전한 인편으로 편지를 보내지 못했는데 또 편지를 받아서 부끄럽다고 하고, 어제 상을 벗어서 마음이 좋지 않다고 하였다. 며느리는 위독한 것과 표계의 상사 아우가 건강도 안 좋은데다 상까지 당한 것 때문에 걱정이라고 하였다. 앞날의 큰 의론은 계속 생각할 만한 일인데, 멀어서 만나지 못하는 것이 안타깝다고 전하였다. 상대방이 말한 대로 사람을 통해 시의를 살필 수는 있으나 체면이 손상될 것이고, 자신이 요직에 있는 사람에게 편지는 쓸 수 있지만 구차하고 혐의가 있을 것 같다고 하였다. 이외에 자신의 집에서 면신례(免新禮)을 행하는 것은 상중이라 어렵다는 말과 여러 가지 안건은 사림에서 하는 것을 지켜보는 것이 좋겠다는 말을 하였다.

1853년(철종 4) 1월 5일에 表叔 柳致明(1777-1861)이 時議를 살피는 문제로 注書에게 보낸 편지이다.

訃音을 전한 인편이 돌아갈 때 미처 편지를 보내지 못했는데, 지금 편지를 받으니 부끄럽다고 하고, 어제 喪을 벗고 나니 심사가 좋지 않다고 하였다. 子婦는 여러 차례 위독해 아직 회복되지 않아 걱정이라고 하고, 瓢溪(朴谷의 옛 이름)의 上舍 아우가 건강도 안 좋은데 참혹한 喪까지 당하여 걱정이라고 하였다. 前頭의 大議論은 계속 商量할 만한 것이 있는데, 거리가 멀어 만나서 논하지 못하는 것이 안타깝다고 하고, 상대가 仲思 柳致儼(1810~1876)에게 준 편지에 자신의 설을 고집하며 동의를 구하는 뜻이 보인다는 충고를 하였다. 상대가 말한, 사람을 통해 時議의 向背를 탐지하는 방법도 불가할 것은 없으나, 체면이 손상될 듯하다고 하였다. 또한 溪南이 이미 수령이 되었으니, 父子가 서울에 있지는 않을 것이니, 이를 믿어서는 안 될 것이라고 하면서, 자신이 要路에 있는 사람에게 편지를 쓰는 것은 불가할 것은 없으나, 구차하고 혐의스러운 바가 있을 듯하여 가벼이 움직여서는 안 될 듯하다고 하였다. 金臺는 이미 一行이 있으니, 不足함이 없을 듯하다 하고, 자신의 집에서 免新을 행하는 것은 喪中이라 어렵겠다고 하였다. 아울러 이런 여러 가지 안건은 士林에서 하는 바를 지켜보는 것이 좋겠다고 하였다.