예안현 읍내면 오천리 2호에 사는 김제윤이 1882년 거주지의 관청인 예안현에 제출한 호구단자이다. 보고 당시 김제윤의 나이는 46세였고, 신분은 유학이었다. 부양 가족은 모 최씨, 부인 권씨, 동생 김제봉, 종제 김제영이다. 김제윤에게는 18세된 아들 김상일이 있었는데, 어떤 이유에선지 기록하지 않았다. 솔거노비는 거리를 두고 기록했는데, 총 6구의 노기가 기록되어 있다.

1882년(高宗 19)에 禮安縣邑內面烏川里 2戶에 사는 金濟允이 예안현에 제출한 호구단자이다. 김제윤의 당시 나이는 46세이고, 본관은 光州이며, 幼學의 신분이다. 거주지는 관에서 朱墨으로 길게 줄을 그어 표시하고, 2戶라고 써넣었다. 호구단자의 거주지 기재는 호주가 호구단자를 제출하면 五家作統에 의해 정해진 각 가호의 통호번을 朱墨이나 黑墨으로 기입해 주는 것이 원칙적인 방법이지만 호주가 호구단자를 작성하면서 직접 기입해 제출하거나 통호를 비워두는 경우도 있었다. 통호 기재 방식은 1675년에 반포된 「五家作統事目」에 따른 것으로, 오가작통이란 조선시대 다섯 집을 한 統으로 묶은 행정자치조직을 말한다.

김제윤의 가족으로는 모 崔氏(51세), 처 權氏(36세), 동생 濟鳳(23세), 族弟 濟{木/瑩}(26세)가 있다. 최씨는 김제윤의 부 弼敎의 후처로 본관이 江陵이고, 처 권씨는 김제윤의 후처로 본관이 安東이다. 김제윤에게는 당시 18세된 아들 相逸이 있었는데 여기에는 기재되지 않았다. 김제윤의 부는 弼敎, 조부는 鍾儒, 증조부는 是瓚, 외조부는 李彙淵이며, 처 권씨의 사조는 올리지 않았다. 외조부 이휘연의 관직을 1834년에 김인교가 제출한 호구단자에는 幼學이라고 되어 있는데, 이 문서에는 折衝將軍 行 龍驤衛副護軍으로 올라 있다. 四祖는 관직과 함께 외조부이면 그 본관까지 밝히고, 모, 처에 대해서도 본관을 밝히고 있어 집안의 관직 내력과 혼인 관계를 알 수 있다. 이하로는 소유노비 현황을 기록하였다.

각 가족 구성원과 함께 노비 현황도 별행으로 列書하고 있는데, 노비 현황은 몇 글자 낮추어 써서 가족원과는 확연하게 구별하였으며, “率”이라는 글자를 써서 소유노비임을 명시하였다. 각각의 노비에 대해 이들의 나이와 이름, 부모의 이름과 신분, 이들의 현 상태 등을 밝히고 있으며, 기재 방식은 “奴”, “婢”, “私奴” 등을 노비 이름 위에 표시하였다. 이 문서를 통해서는 6구의 노비만을 확인할 수 있다.

호구단자는 국가에서 戶口臺帳을 3년마다 改修하기 위하여 各戶에서 호구상황을 적어 3년에 한차례 제출하는 것을 말한다. 주요 기재사항은 각호의 주소, 戶首의 직업·성명·생년·본관·四祖, 그 처의 성명·생년·본관·四祖, 率居子女의 성명·생년, 노비와 雇工의 성명·생년 등이다. 戶主가 호구단자 2부를 작성하여 올리면 里任․面任의 검사를 거쳐 州郡에 보내지고, 주군에서는 구 대장 또는 관계서류를 대조하여 誤錯여부를 확인한다. 이후 1부는 단자를 제출한 호주에게 환부하여 각 집안에 보관케 하고, 1부는 장적을 개수하는데 자료로 이용한다. 그러나 19세기 이후 2부를 작성하여 제출하던 호구단자를 1부만 작성하고 거기에 곧바로 준호구에 찍던 周挾無改印을 찍어 돌려주게 된다. 이는 이전에 제출용 호구단자와 증명용 준호구가 공존하던 것이 이제는 호구단자만으로 준호구의 역할을 포괄하게 되었음을 의미하는 것이다. 문서 하단 여백에 대조․확인을 했다는 “准”을 쓰고 관인을 찍었다.

호구단자는 호적제도를 정비하여 호구파악을 하고자 하는 목적으로 3년마다 작성되었으며, 여기에는 호주 및 처의 사조와 솔거자식 및 소유노비 현황을 자세하게 등재하도록 하였기 때문에 이들 문서를 통해 각 호구의 가족원과 관직 내력 및 혼맥, 소유노비수와 노비의 내력 및 노비 이동 경로, 그 지역내에서의 위상 등을 파악할 수 있다. 또한 19세기 이후 준호구의 증빙 역할까지 아우르는 호구단자의 변화를 엿볼 수 있다.