1930년 김뢰식(金賚植) 서간(書簡)
1930년 6월 16일에 김뢰식(金賚植)이 농암 종택에, 「성학전수(聖學傳授)」 편을 속히 돌려 줄 것을 부탁하는 편지이다. 먼저 상대방의 안부를 묻고 당신께서 가져가진 「성학전수(聖學傳授)」에 살펴볼 것이 있어서 속히 돌려달라고 부탁하고 있다.
1차 작성자 : 김인호
홈 > 디렉토리 분류
1930년 김뢰식(金賚植) 서간(書簡) 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소
KSAC+K01+KSM-XF.1930.4792-20090831.002325700615
| URL 복사 |
 
|
기본정보
| 분류 |
형식분류: 고문서-서간통고류-서간
내용분류: 개인-생활-서간 |
|---|---|
| 작성주체 | 김뢰식 |
| 작성지역 | 경상북도 봉화군 봉화읍 해저리 |
| 작성시기 | 1930 |
| 형태사항 |
크기: 25 X 33 장정: 낱장 수량: 2 재질: 종이 표기문자: 한자 |
| 소장정보 |
원소장처:
안동 가송 영천이씨 농암종택
/ 경상북도 안동시 도산면 가송리
현소장처: 한국국학진흥원 / 경상북도 안동시 도산면 서부리 |
안내정보
상세정보
1930년 6월 16일에 김뢰식(金賚植)이 농암 종택에, 선고(先稿) 중 「성학전수(聖學傳授)」 편을 속히 돌려 줄 것을 부탁하는 편지
1930년 6월 16일에 김뢰식(金賚植)이 농암 종택에, 선고(先稿) 중 「성학전수(聖學傳授)」 편을 속히 돌려 줄 것을 부탁하는 편지이다.
삼복더위에 수신자의 생활이 만중하리라 생각하며 매우 그립다고 첫인사를 하였다. 선고(先稿) 가운데 「성학전수(聖學傳授)」 편에 상량할 부분이 있으니 귀중에 있는 이 한 책을 속히 돌려주기를 바란다고 하였다.
발신자 김뢰식(金賚植, 1877~1935)의 자는 은필(殷弼), 호는 남호(南湖), 본관은 의성(義城)이다. 그는 전 재산을 저당 잡혀 대부를 받아서 상해 임시정부에 군자금으로 제공하였으며, 그 공이 인정되어 1977년 국가로부터 건국공로 표창을 받았다. 피봉에는 우체국 소인도 찍혀 있어 당시 우편제도의 일면을 살피는 단서가 될 수 있다.
1차 작성자 : 정재구
이미지
원문 텍스트
1930년 김뢰식(金賚植) 서간(書簡)
安東郡 陶山面 汾川 聾巖宗宅 入納。
奉化 海底 金賚植。
伏惟庚炎。
尊體動止萬重。仰溯區區。就
鄙先稿中。聖學傳授編。有
合商量處。故玆以仰告。
貴中所存右一冊。從速還
擲。伏企伏企。
庚午 六月 十六日。金賚植 再拜。