1573년(선조 6) 12월 17일, 김부륜이 居仁에서 澆奠(무덤 앞에 차리는 제물)을 기다리겠다는 사실과 夾之가 8일 정사에서 준원전 사관에 수망으로 올랐지만 낙점을 받지 못한 사실을 전하기 위해 여러 존자에게 보낸 편지다.

어제 저녁에 풍기에 도착하여 며칠을 더 머물려고 했으나, 20일 이후 居仁으로 거처를 옮겨 그 곳에서 澆奠(무덤 앞에 차리는 제물)을 기다리겠다고 하였다. 한편, 夾之(1526~1596)는 8일 정사에서 준원전 사관에 수망으로 올랐지만, 임금의 낙점을 받지 못했고, 자신 또한 고향에 편히 머물지 못할 것 같아 우리의 회포가 오죽하겠냐고 하였다. 이어 여러 곳에 전별할 물건은 뒤따라 보내겠다고 하였다. 추신에서 협지가 이 편지를 보면 웃지 않겠냐고 하였다. 협지는 예안 출신으로 退溪 李滉의 문인이다.

발신자 김부륜(1531~1598)은 자가 惇敍, 호가 雪月堂, 본관이 光山이다. 아버지는 綏이고, 李滉의 문인이다. 1555년 식년시 생원에 합격하였고, 遺逸로 천거되어 돈녕부 봉사·동복 현감·봉화 현감 등을 역임하였다. 1585년 동복 현감으로 있을 때 향교를 중수하고 봉급을 털어 서적을 구입하는 등 지방교육 진흥에 공헌하였고, 임진왜란 때 가산을 털어 향병을 지원하였다. 만년에 관직에서 물러난 뒤 향리에 雪月堂을 짓고 후진을 양성하였다. 저서로는 『雪月堂集』이 있다.