무신년 1월 10일에 태로(泰魯)가 미상의 수신자에게 보낸 편지로, 세전 내행의 행차 때에는 밖에 있어 만나지 못한 허전한 심정을 전하면서 합휴지 50개를 보내 달라는 부탁을 담았다.

만나지 못하고 해를 넘겨 때때로 강가 구름을 바라보면 자신도 모르게 서운해서 생각이 난다고 첫 인사를 하였다. 새해가 된지 열흘이 지났는데 조모님의 건강이 좋으시고, 부모님을 모시고 공부하는 생활도 복을 누리리라 여긴다면서, 춘부장께서 천리 먼 걸음을 탈 없이 돌아온 것을 축하하였다. 자신은 그런대로 부모님을 모시고 지내나 집안에 병이 있고 대소가에 소소한 근심거리가 거듭 생겨 심란하게 날을 보낼 뿐이어서 세월이 쉽게 흘러가고 공부는 나아가기 어렵다고 하소연하였다. 세전 안으로의 행차 때에 형이 몸소 모시고 와 곧바로 제가 있는 곳을 들러 갔다는데 자신이 밖에 있어서 조용히 이야기를 나누지 못하여 서운하고 허전한 마음은 지금까지 지워지지 않는다고 하였다. 다만 형에게 충명일(种明逸)[송 충방(种放)의 자]의 어짐이 있음을 생각하면 어찌 진희이(陳希夷)[송 진단(陳摶)의 사호(賜號)]가 집을 쓸고 손을 기다리는 일이 일이 없었느냐고 농담을 던졌다.

합휴지(合休紙) 50여 개를 보내라고 분부하고 승려로 하여금 잘 떠서 뒷날 인편에 보내주는 것이 어떠냐고 은근하게 부탁을 했는데, 전날 만났을 때 이 약속이 있었기 때문에 번거롭게 간청을 하지만 도리어 겸연쩍다는 추신이 붙어 있다.