을○년 12월에 건(鍵)이 조 생원(趙生員)에게 보낸 편지이다. 지난번 방문에 대한 감사와 자신의 병에 대한 근황을 알리면서, 부탁한 모대(帽帶)와 괴화(槐花)를 보내니 쓰고 난 뒤에 즉시 보내라는 내용이다.

지난번 누추한 집을 방문하여 매우 감사하며, 돌아온 인편을 통해 형의 편지를 받고 겨울 추위에 형의 생활이 좋다고 하니 매우 위안이 된다고 하였다. 자신은 겨우 대단한 질병은 면했으나 전에 앓던 병이 재발할 조짐이 있어 매우 걱정된다고 근황을 전했다. 편지에서 말한 모대(帽帶)와 괴화(槐花)를 찾아 보내니, 쓴 뒤에 즉시 돌려보내는 것이 어떠냐고 하였다. 나머지 사연은 머지않아 만나서 이야기 하겠다고 하면서 끝인사를 붙여 마무리 하였다.

모대(帽帶)는 정복(正服)을 입을 때 쓰는 사모(紗帽)와 각띠를 아울러 이르던 말인데, 아마도 혼례에 쓰기 위하여 빌리려고 한 듯하다.