1865년(고종2) 2월 10일에 전주(田主) 윤(尹)씨 댁 노(奴) 순금(順金)이 전답을 방매(放賣)할 때, 조(趙)씨 댁 노(奴) 춘단(春丹)에게 발급한 문기이다. 탑지원(塔底員)의 ‘의(衣)’자 전(田) 2섬지기[石落]와 ‘상(裳)’자 전(田) 1섬지기[石落] 합 3섬지기[石落]를 87냥으로 값을 정하여 수량대로 받고 구문기(旧文記)와 아울러 조(趙)씨 댁 노(奴) 춘단(春丹)에게 영원히 방매(放賣)한다는 내용이다. 증인은 권(權)씨 댁 노(奴) 연매(連每)이고, 필(筆)은 이(李)씨 댁 노(奴) 정록(丁彔)이며, 전주(田主)와 증인(證人), 필(筆)의 이름 밑에 각각 서압(署押)이 있다.

1865년(고종2) 2월 10일에 田主 尹씨 댁 奴 順金이 전답을 放賣할 때, 趙씨 댁 奴 春丹에게 발급한 문기이다. 상전댁의 전답 소재지가 거주지에서 멀리 떨어져 있으므로 이를 팔아 근처의 땅을 사기 위해 자신이 사들인 塔底員의 ‘衣’자 田 2섬지기[石落]와 ‘裳’자 田 1섬지기[石落] 합 3섬지기[石落]를 87냥으로 값을 정하여 수량대로 받고 旧文記와 아울러 趙씨 댁 奴 春丹에게 영원히 放賣한다는 내용이다. 기타는 명문의 일반적인 套式과 같다. 증인 權씨 댁 奴 連每이고 筆은 李씨 댁 奴 丁彔가 각각 했으며, 田主와 證人과 筆의 이름 밑에 각각 署押이 있다.

토지매매명문은 고문서학, 법제사, 경제사 등의 연구에 중요한 자료이다. 이를 통해 우선 각 시기별 토지 매매관행이나 제도, 문서의 형식 등을 살필 수 있다. 그리고 개인 혹은 가문별로는 소유한 토지의 취득과정과 매매의 사유, 재산의 상실과 집적과정 등을 살필 수 있으며, 전체적으로는 당시 토지의 파악방식, 가격의 동향, 신분별 토지의 소유현황 등을 파악할 수 있다. 이 명문에서는 19세기 중반 경의 노가 필집으로 등장하고 있음이 주목된다.