정사년(1917) 8월 6일 단계(端磎)의 손서(孫壻)인 성환구(成煥龜)가 보낸 서찰이다. 수신인은 정확하게 누구인지는 알 수 없으나 단계와 그의 아들의 상이 겹쳤는데 자신이 갈 수 없는 사정을 말하고 상사를 예법에 따라 잘 마치기를 바라는 위장서찰이다.

정사년(1917) 8월 6일 단계(端磎)(1827~1903)의 손서(孫壻)인 성환구(成煥龜)가 보낸 서찰이다. 세월이 빨리 흘러 선왕부군(先王府君) 소상이 문득 이르니 그대의 끝없는 아픔을 생각할 만하지만 아! 선부군의 하늘이 낸 행실을 조물주가 미워하여 백어(伯魚)의 원통함을 면치 못하니 모든 사람들이 상심하고 실색하였는데 왕부군이 세상을 떠나신 후 일년 안에 한집에 두 빈소를 차리니 이 무슨 병고냐고 탄식하였다. 그러나 선세(先世) 규모를 잘 지켜 고가의 풍도를 떨어뜨리지 않으면 하늘에 계신 선세의 영령들이 기뻐할 것이라고 하였다. 서늘한 가을 날씨에 훤위(萱闈:상대의 어머니)께서 애구(哀疚) 중에 기력이 손상되고 상중의 애체(哀體)도 효로써 효를 상하지나 않았는지 알지 못하나 집안일을 위해서 자애하기를 부탁하였다. 자신은 어버이와 아내 병으로 늘 한 모양인데 다만 이번에 마땅히 몸소 나아가 슬픔을 다해야 하나 걸리는 바가 한 둘이 아니어서 뜻대로 못한다고 하면서 상사(祥事)를 잘 마치기를 부탁하였다. 수신인은 정확하게 누구인지는 알 수 없으나 단계와 그의 아들의 상이 겹쳤는데 자신이 갈 수 없는 사정을 말하고 상사를 예법에 따라 잘 마치기를 바라는 위장서찰이다.