갑오년(甲午年) 5월28일에 복제(馥弟)가 단계(端磎) 김인섭(金麟燮) 집안으로 보낸 편지이다. 죽기 전 상대방이 보내준 편지를 받으니 여한이 없다하고, 저승사자의 도착을 기다리고 있다고 한다. 다만 몸을 안치(安置)할 땅이 없으니 죽으면 어떻게 될지 알 수 없어 크게 웃음이 난다고 했다.

甲午年 5월28일에 馥弟가 단계 김인섭(1827~1903) 집안으로 보낸 편지이다. 絶命이 임박한 즈음에 상대방이 보내준 편지를 받으니 여한이 없다하고, 오직 저승사자의 符節이 도착하기를 기다릴 뿐이라고 했다. 처음에서 끝으로 돌아가니 이 때문에 生死의 내용을 알겠으니 다시 무엇을 의심하겠느냐고 했다. 다만 몸을 安置할 땅이 없으니 죽으면 어떻게 될지 알 수 없어 크게 웃음이 난다고 했다.