상세보기::영남권역센터

기본정보

기본정보 리스트
분류	형식분류: 고문서-서간통고류-서간 내용분류: 개인-생활-서간
작성주체	이종상, 이원조
작성시기	1863
형태사항	크기: 32 X 42.5 장정: 낱장 수량: 1장 재질: 종이 표기문자: 한자
소장정보	원소장처: 성주 한개 성산이씨 응와종택 / 경상북도 성주군 월항면 대산리 현소장처: 안동대학교 박물관 / 경상북도 안동시 송천동

안내정보

1863년 이종상(李種祥) 서간(書簡) 별지(別紙)

1863년(철종14) 8월 26일에 이종상(李種祥)이 이원조(李源祚)에게 보낸 간찰〈응 0542〉의 별지로, 이원조가 보내준 시에 칠언율시(七言律詩)로 화답한 시를 적은 시고(詩稿)이다.

「凝窩先生年譜」, 『凝窩全集』, 이원조, 여강출판사, 1986

KSAC+A01+KSM-XF.1863.0000-20090831.E47840542_0-DES.INFKSAC+A01+KSM-XF.1863.0000-20090831.E47840542_1-DES.INF

1차 집필자: 심수철 , 2차 집필자 : 김상환

상세정보

1863년(철종14) 8월 26일에 이종상(李種祥)이 이원조(李源祚)에게 보낸 간찰〈응 0542〉의 별지로, 상대가 보내준 시에 칠언율시(七言律詩)로 화답(和答)한 시를 적은 시고(詩稿)이다.

내용 및 특징

1863년(철종14) 8월 26일에 이종상(李種祥)이 이원조(李源祚)에게 보낸 간찰의 별지로, 이원조가 보내준 시에 화답한 칠언율시(七言律詩) 이다. 시의 내용은 다음과 같다. 홀 밖의 푸른 산, 산 밖의 마을, 지난 해 이 달(月)에 고헌(高軒)을 움직였네. 시를 남기니 비로소 감주가 큼을 느끼고 수레가 지나니 모두 재상의 존귀함을 아네. 자혜(慈惠)가 어찌 부처를 이루리오? 진심(塵心)은 원숭이 희롱하길 면치 못하네. 선현의 경계 속에 전한 말은 진중한 글 오니 본원을 거슬러가네. 감주(甘州) 문관 이종상이 차운하여 드림.

자료적 가치

서찰을 주고받으면서도 아울러 예물과 함께 시를 지어 화답하는 선비들의 정다운 마음을 느낄 수 있다.