1849년(헌종 15) 척제(戚弟) 이노면(李魯勉)이 응와(凝窩) 이원조(李源祚)에게 보낸 서찰로, 자신의 선고(先考)를 정리할 계획을 알리는 내용이다.

1849년(헌종 15) 척제(戚弟) 이노면(李魯勉)이 응와(凝窩) 이원조(李源祚)에게 보낸 서찰로, 자신의 선고(先考)를 정리할 계획을 알리는 내용이다. 한 달 전에 함상사와의 이별은 슬픔과 위안이 번갈이 이른다고 하였다. 소식이 다시 막히고 가을이 쇠하여 가는데 영감님의 정무보시는 체후가 연달아 보호되고 편안하시며, 전날 금의환향(錦衣還鄕)은 이미 관아에 도착하였으며, 부모님 가르침을 받는 여러분들도 모두 잘 지내고 있는지 물었다. 때때로 경주의 사우(士友)들을 만나 물으니 잘 다스린다는 소문이 낭자하게 무성하니 평일 학문이 넉넉하여 벼슬한 효과를 백성을 구제하는 대책을 베푸는 곳에 증험할 수 있으니 어찌 우러러 경하함을 이기겠느냐며, 서울 가는 행차는 어느 곳에 있는지 모르겠다고 하였다. 출발하는 날에 갑령(甲嶺)으로 길을 잡아 저의 집을 한 번 방문하면 길도 크게 굽지 않고 서로의 마음도 단란하게 펼 수 있으니 이 바람을 저버리지 않는 것이 어떠할지 물었다. 자신은 부모님이 항상 건강하지 못하고 내 몸 또한 병이 많아 애태우고 민망함을 형상할 수 없다고 하였다. 홍제(弘濟) 형은 고도(古都)를 마음껏 구경할 뿐만이 아니라 고안(高眼)과 마주하며 선고(先稿)를 정밀히 등서하려고 계획하고 있는데 일은 마땅히 동행해서 영감님과 함께 셋이서 앉아 서론(緖論)을 들어야 한다고 하였다. 함께 중구일(重九日)의 즐거움을 감상하고 싶지만 이 즈음에 알밀(遏密:헌종의 죽음)의 일을 만나 구속을 받아 뜻을 이루지 못하니 이것이 한이 된다고 하였다. 이 형[洪濟]에게는 대략 부탁한 일이 있는데 하량하시고 답장해 주시기를 간절히 바라고 있다. 「응와연보(凝窩年譜)」1829년(순조 29)부터 이원조는 호우(毫宇)란 호(號)를 쓰게 된다. 또 1849년(헌종 15) 경주부윤(慶州府尹)에 제수된 사실로 보아 이 당시의 일인 듯하다.

이 간찰을 통해 당시 이노면이 이원조를 통해 선고(先稿)를 정리 하였음을 알 수가 있다.