홈 > 디렉토리 분류

수신자에 대한 기록이 없이 이원조(李源祚) 보낸 서찰에 첨부된 별지. 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+A01+KSM-XF.0000.0000-20090831.E47840213_2
URL
복사
복사하기

기본정보

기본정보 리스트
분류 형식분류: 고문서-서간통고류-서간
내용분류: 개인-생활-서간
작성주체 이원조
형태사항 장정: 낱장
수량: 1장
재질: 종이
표기문자: 한자
소장정보 원소장처: 성주 한개 성산이씨 응와종택 / 경상북도 성주군 월항면 대산리 문중소개
현소장처: 안동대학교 박물관 / 경상북도 안동시 송천동

안내정보

수신자에 대한 기록이 없이 이원조(李源祚) 보낸 서찰에 첨부된 별지.
수신자에 대한 기록이 없는 8월 길일(吉日)에 응와(凝窩) 이원조(李源祚)에게 앞서 부탁한 것을 굳이 들어주지 않아도 된다는 내용의 별지이다.
「凝窩 李源祚 先生 生平事蹟考」, 이세동, 『동방한문학12집』,동방한문학회, 1996
KSAC+A01+KSM-XF.0000.0000-20090831.E47840213_1-DES.INF
1차 집필자 : 박상수, 2차 집필자 : 김상환

상세정보

수신자에 대한 기록이 없는 8월 길일(吉日)에 응와(凝窩) 이원조(李源祚)에게 앞서 부탁한 것을 굳이 들어주지 않아도 된다는 내용의 별지.
내용 및 특징
수신자에 대한 기록이 없는 8월 길일(吉日)에 응와(凝窩) 이원조(李源祚)에게 책과 핫옷을 빌려주기를 바란다는 내용의 서찰에 첨부된 별지이다. 지난번 인편이 신평(新坪)으로 서찰을 부쳤는데 상대가 보낸 심부름꾼이 와서 곧바로 돌아갔다고 하였다. 서찰에서 부탁한 것에 관하여 답을 받고 싶은데 악야(岳也) 또한 상대의 조카들에게 월인(越人)의 조문을 하고 싶어 하기에 일부러 이 아이를 보내 간곡히 부탁하기는 하지만 굳이 책을 빌려 주지 않아도 된다고 하였다.
자료적 가치
「凝窩年譜」, 이원조, 『凝窩全集』,여강출판사, 1986
「凝窩 李源祚 先生 生平事蹟考」, 이세동, 『동방한문학12집』,동방한문학회, 1996
1차 집필자 : 박상수, 2차 집필자 : 김상환

이미지

원문 텍스트

수신자에 대한 기록이 없이 이원조(李源祚) 보낸 서찰에 첨부된 별지.

追告
向或意有便 修書付新坪 則貴
价來卽歸矣 書中 所懇亟 欲承答
而岳也 亦欲伸越人之弔於諸允
侄 故委送此兒 而所懇之 勤且摯
不必待架疊矣 恭俟回敎
八月 吉 追告