홈 > 디렉토리 분류

1908년 보창(輔昌) 토지매매명문(土地賣買明文) 이미지+텍스트 본문 확대 본문 축소

KSAC+A01+KSM-XE.1908.4792-20090831.KASAC03782510000_100_0
URL
복사
복사하기

기본정보

기본정보 리스트
분류 형식분류: 고문서-명문문기류-명문
내용분류: 경제-매매/교역-토지매매명문
작성주체 보창, 김영복, 강시창
작성지역 경상북도 봉화군
작성시기 1908
형태사항 장정: 낱장
수량: 1장
재질: 종이
표기문자: 한자, 이두
소장정보 원소장처: 봉화 명호 안동김씨 해헌고택 / 경상북도 봉화군 명호면 도천리
현소장처: 한국국학진흥원 / 경상북도 안동시 도산면 서부리

안내정보

1908년 보창(輔昌) 토지매매명문(土地賣買明文)
1908년(명치41, 무신년(戊申年)) 11월 19일에 답주(畓主) 강(姜) 안동댁(安東宅) 대리인 보창()輔昌이 긴히 쓸 일이 있어 내을옹동원(內乙甕洞員)에 있는 옛날에 출자(出字), 지금 주자(珠字) 1번 답(畓) 19부(負) 9속(束) 7두락지(斗落只)를 돈 380냥을 받고 구문기(舊文記) 1장과 함께 어떤 이에게 팔면서 작성한 문서이다. ‘구문기(舊文記) 1장은 값을 치른 후에 허급할 일’이라는 내용이 문서 끝에 추록되어 있다. 문서 첫머리에 연호인 명치 13년(1880, 경진)과 간지인 무신년(戊申年(1908, 명치 41))이 서로 맞지 않아 문서의 정확한 작성년도를 알 수 없으나, 여기에서는 간지를 우선적으로 인정하여 1908(명치 41)에 작성된 문서로 보았다. 이 문서는 증인을 겸한 강시창(姜始昌) 대리인이 작성하였으며, 김영복(金英卜)도 증인으로 참여하였다. 답주와 증필만 도장을 날인하였다.
『韓國法制史攷』, 朴秉濠, 법문사, 1987
『韓國古文書硏究』(增補版), 崔承熙, 지식산업사, 1989
『16세기 한국 고문서 연구』, 이수건 외, 아카넷, 2004
1차 집필자: 정민호, 2차 집필자: 정진영

상세정보

1910년 음력 11월 10일에 논주인인 김후진(金厚鎭)봉화(奉化) 상남면(上南面) 상갈천원(上葛川員)에 있는 논 4배미 3두락을 돈 240냥을 받고 어떤 사람에게 팔면서 작성한 토지매매명문(土地賣買明文).
내용 및 특징
1908년(명치41, 무신년) 11월 19일에 畓主 姜 安東宅 대리인 輔昌이 긴히 쓸 일이 있어 內乙甕洞員에 있는 옛날에 出字, 지금 珠字 1번 畓 19 9 7斗落只를 돈 380냥을 받고 舊文記 1장과 함께 어떤 이에게 팔면서 작성한 문서이다. ‘구문기(舊文記) 1장은 값을 치른 후에 허급할 일’이라는 내용이 문서 끝에 추록되어 있다. 문서 첫머리에 연호인 명치 13년(1880, 경진)과 간지인 무신년(1908, 명치 41)이 서로 맞지 않아 문서의 정확한 작성년도를 알 수 없으나, 여기에서는 간지를 우선적으로 인정하여 1908(명치 41)에 작성된 문서로 보았다. 이 문서는 증인을 겸한 姜始昌 대리인이 작성하였으며, 金英卜도 증인으로 참여하였다. 답주와 증필만 도장을 날인하였다.
자료적 가치
토지매매명문은 고문서학, 법제사, 경제사 등의 연구에 중요한 자료이다. 이를 통해 우선 각 시기별 토지 매매관행이나 제도, 문서의 형식 등을 살필 수 있다. 그리고 개인 혹은 가문별로는 소유한 토지의 취득과정과 매매의 사유, 재산의 상실과 집적과정 등을 살필 수 있으며, 전체적으로는 당시 토지의 파악방식, 가격의 동향, 신분별 토지의 소유현황 등을 파악할 수 있다.
『韓國法制史攷』, 朴秉濠, 법문사, 1987
『韓國古文書硏究』(增補版), 崔承熙, 지식산업사, 1989
『근대 공문서의 탄생』, 김건우, 소와당, 2008
1차 집필자: 정민호, 2차 집필자: 정진영

이미지

원문 텍스트

1908년 보창(輔昌) 토지매매명문(土地賣買明文)

明治十三年戊申十一月十九日
明文
明文段以要用所致伏在內乙甕洞員
舊出字今珠字一沓十九卜九
斗落廤価折錢文三百八十兩依
數捧用是遣舊文記一丈右人前
永永放賣爲去乎此後若有雜
談折此文卞正事
畓主姜安東宅代輔昌(印)
證筆姜始昌代(印)
證人金英卜 旧文記一丈越價後許
給事