4월 6일에 조부가 몸가짐을 신중히 할 것을 당부하기 위해 손자에게 보낸 편지이다.

먼저, 지난번에 再從姪이 慶州로 가는 편에 한 통의 편지를 붙였는데 전달이 되었는지 물었다. 손자가 지금 어느 곳에 있는지 묻고, 염병이 도는 곳에 오래 머물지 말고 속히 山房이나 깨끗한 村舍로 避病하도록 하라고 하였다. 손자가 평소 사리에 어둡고 또한 뜻이 확고하고 주도면밀하지 못하니, 어떤 상황에서도 근신하고 잘 살펴서 자신의 몸을 지킬 수 있으면 병이 나지 않게 될 것이라고 하였다. 그 밖에 모든 일을 심사숙고하고 있는지 묻고, 이는 늙은 자신이 밤낮으로 걱정하는 부분이니 寢食이 이 때문에 편치 못하다고 하였다. 그곳에 만약 기거할 만한 곳이 없거든 곧장 孤雲寺에 와서 旬月 동안 있을 계획을 하라고 하였다. 독서할 『論語』 등의 책을 가지고 가서 정밀하게 사고하고 익숙하게 읽도록 하라고 하였다. 옛사람이 事變을 겪는 과정에서 智慮를 고양하고 뜻한 사업을 성취하는 것은 뜻을 확고하게 정립하고 공부에 힘썼기 때문이라고 강조하였다. 곁에 꺼려야 하는 사람이 없다고 나태하게 행동한다면 허송세월만 하게 될 것이니, 이는 참으로 아까운 일이라고 하였다. 자신은 漆溪의 부고를 듣고 또 손자 장인의 부고를 들은 때부터 심사가 무료하여 손자와 만나고 싶지만 그럴 수도 없고, 거리가 조금 가깝다면야 곧장 내려가서 손자와 함께 돌아가고도 싶지만 그럴 수도 없다고 하였다. 손자의 애비가 먼 길을 여행하여 지쳐 있는 데다 一家의 葬禮가 있어서 벗어나기가 극히 어려우니, 더욱 안타깝다고 하였다. 鄭琢이 내려 왔다는 소식을 들었다고 하면서, 정말로 그러하다면 독자적으로 寓所를 옮기지 말고 그와 함께 행동하라고 당부하였다. 끝으로, 모든 소식을 알릴 길이 있으면 편지로 자세히 알리도록 하라고 하였다.